1
00:00:01,001 --> 00:00:03,753
POSTAVY, ZÁPLETKY
A SITUACE JSOU SMYŠLENÉ,

2
00:00:03,837 --> 00:00:07,257
JAKÁKOLIV PODOBNOST S REALITOU
JE ČISTĚ NÁHODNÁ.

3
00:00:12,470 --> 00:00:16,391
Máma by po mně asi chtěla,
abych udělal něco jiného.

4
00:00:16,474 --> 00:00:20,478
- Milovala dobrodružství.
- Zažili jste nějaký?

5
00:00:22,480 --> 00:00:25,233
Naléhala na mě, ale...

6
00:00:27,694 --> 00:00:28,903
neměl jsem odvahu.

7
00:00:31,364 --> 00:00:32,240
Do dneška.

8
00:00:47,672 --> 00:00:49,215
{\an8}Klid, znervózňuješ mě.

9
00:00:49,299 --> 00:00:52,552
{\an8}Jo, došly mi bonbóny. Co budeme dělat?

10
00:00:53,261 --> 00:00:56,556
{\an8}Můžeme mu vyhrožovat,
nebo ho rovnou zbijeme.

11
00:00:56,639 --> 00:00:59,059
{\an8}- Nebo ho vyslechneme.
- Dochvilnost.

12
00:01:05,940 --> 00:01:10,278
{\an8}Nekoukejte na mě tak, jsem s váma.
Čí to byl nápad?

13
00:01:10,361 --> 00:01:12,530
{\an8}Co chceš? Nemáš důkazy, šmejde!

14
00:01:12,614 --> 00:01:15,617
{\an8}Mám vás krásně nafocený,
pokud to chcete vidět.

15
00:01:15,700 --> 00:01:18,953
{\an8}Klid. Peníze nemáme.

16
00:01:19,037 --> 00:01:25,085
{\an8}O peníze mi nejde.
Už roky mám tvůrčí blok.

17
00:01:25,168 --> 00:01:28,129
{\an8}- Co?
- Chci exkluzivitu.

18
00:01:28,213 --> 00:01:31,966
{\an8}Veškerý informace, jak vás to napadlo,

19
00:01:32,050 --> 00:01:38,389
{\an8}jak jste to provedli, detaily, historky,
prostě všechno.

20
00:01:41,643 --> 00:01:44,896
Udělám z vás hlavní postavy
svý první knížky.

21
00:01:48,983 --> 00:01:52,028
Akorát nám tím zadělá na problémy.

22
00:01:52,487 --> 00:01:55,865
Budeme chtít tantiémy.
On to napíše, ale příběh je náš.
........