1
00:00:01,292 --> 00:00:04,045
TENTO POŘAD ZOBRAZUJE
SEXUÁLNÍ ZNEUŽÍVÁNÍ V RODINĚ.

2
00:00:04,129 --> 00:00:05,922
SLEDUJTE DLE VLASTNÍHO UVÁŽENÍ.

3
00:00:06,006 --> 00:00:07,090
<i>V předchozím díle jste viděli…</i>

4
00:00:07,173 --> 00:00:08,550
Tvrdí, že jsem ji sexuálně napadl.

5
00:00:08,633 --> 00:00:09,926
Obvinila ho

6
00:00:10,010 --> 00:00:11,886
ze sexuálního napadení, a teď je mrtvá.

7
00:00:11,970 --> 00:00:14,055
-Víš, jestli ji znásilnil?
-Nevím.

8
00:00:14,139 --> 00:00:16,307
Možná proto ten případ nechceš vzít.

9
00:00:16,391 --> 00:00:17,767
<i>Jsi na to nejlepší.</i>

10
00:00:17,851 --> 00:00:18,977
<i>Co máš sakra za lubem?</i>

11
00:00:19,060 --> 00:00:20,895
<i>Dělala jsem to, co vždycky.</i>

12
00:00:22,355 --> 00:00:24,190
Chránila jsem naši rodinu.

13
00:00:24,274 --> 00:00:25,567
<i>Máme zájemce o koupi.</i>

14
00:00:25,650 --> 00:00:27,569
Když budeme otálet,
můžeme o tu nabídku přijít.

15
00:00:27,652 --> 00:00:29,863
Udělám to. Ale zůstane to mezi námi.

16
00:00:29,946 --> 00:00:31,281
Chceš mi vzít mou firmu?

17
00:00:31,364 --> 00:00:32,532
Ne, já…

18
00:00:32,615 --> 00:00:36,911
Vážně bych si přála, abys tátovi
odpustila stejně, jako Paulovi.

19
00:00:36,995 --> 00:00:39,914
Když jsem pil, udělal jsem věci,
na které nejsem hrdý.

20
00:00:39,998 --> 00:00:43,293
Jestli je tohle láska,
pak je mi nás obou líto.

21
00:00:43,376 --> 00:00:46,880
Netušíš, co všechno
pro tuhle rodinu dělám.

22
00:00:46,963 --> 00:00:49,049
-Co dovča, zlato?
-No…

23
00:00:50,592 --> 00:00:52,552
<i>Chce víc, než mu teď můžu dát.</i>

........