1
00:00:01,707 --> 00:00:03,457
V minulých dílech jste viděli...

2
00:00:03,541 --> 00:00:05,082
Nejspíš tady končím.

3
00:00:05,749 --> 00:00:08,957
-Kvůli tomu trenérovi z Carthage.
-Tu nabídku jsem dostal já.

4
00:00:09,041 --> 00:00:10,249
Wayne!

5
00:00:10,332 --> 00:00:12,249
-Dobré ráno, Georgi.
-Končím.

6
00:00:12,332 --> 00:00:14,667
-No tak.
-Je šance, že si udržím práci?

7
00:00:14,750 --> 00:00:15,832
Ne.

8
00:00:15,916 --> 00:00:18,042
Tak mě aspoň nech odejít
za mých podmínek.

9
00:00:18,999 --> 00:00:19,958
Dobře.

10
00:00:24,625 --> 00:00:26,582
Už tam budeme.

11
00:00:27,375 --> 00:00:31,124
Já ti nevím. Tvé poslední překvapení
mi tlačí na močový měchýř.

12
00:00:33,183 --> 00:00:34,349
Překvapení!

13
00:00:34,974 --> 00:00:36,433
Koupils mi ošklivé auto?

14
00:00:36,932 --> 00:00:39,348
Ne, koupil jsem sobě
rodinné auto.

15
00:00:39,807 --> 00:00:42,058
-A co tvůj Mustang?
-Vyměnil jsem ho.

16
00:00:42,557 --> 00:00:44,058
Za tohle?

17
00:00:44,141 --> 00:00:47,849
-To říkal i ten chlápek v autobazaru.
-Ale toho Mustanga jsi měl rád.

18
00:00:47,933 --> 00:00:51,140
Jo, ale neměl jsem šanci
dostat dozadu dětskou sedačku.

19
00:00:51,223 --> 00:00:52,683
To je od tebe pozorné.

20
00:00:52,766 --> 00:00:55,474
A tyhle auta jsou taky dost bezpečný.
Máma ho má taky.

21
00:00:55,558 --> 00:00:58,807
Jako dítě se mnou nabourala
do zmrzlináře. Ani jsem se nevzbudil.

22
00:01:00,058 --> 00:01:03,640
Je teď vhodná chvíle říct ti,
že ses mi líbil jen kvůli tomu fáru?

........