1
00:00:07,360 --> 00:00:08,820
<i>V minulém díle jste viděli...</i>

2
00:00:08,900 --> 00:00:10,550
Chci být Jennifer Tilly.

3
00:00:10,800 --> 00:00:12,210
<i>Chci být hvězda.</i>

4
00:00:12,360 --> 00:00:16,030
Někdy se cítím jako kluk.
Někdy jako holka.

5
00:00:17,780 --> 00:00:22,320
Dobré ráno, krásko!
Vstávat a cvičit.

6
00:00:22,590 --> 00:00:25,580
Držíš mě jako vězně
v tomto domě už rok.

7
00:00:25,670 --> 00:00:27,460
Slečno Tilly, slyšela jste o Nice Pierce?

8
00:00:27,550 --> 00:00:31,850
Nica Pierce je tady,
ale je nevinná, přísahám.

9
00:00:38,820 --> 00:00:42,200
Glen, Glenda!

10
00:00:43,110 --> 00:00:45,530
<i>Chucky, děláme vše proto,
abys byl spokojený.</i>

11
00:00:45,610 --> 00:00:47,370
<i>Má to ale nějakých 12 stránek...</i>

12
00:00:47,450 --> 00:00:49,030
Poslouchej mě, sakra.

13
00:00:49,120 --> 00:00:50,540
Řekl jsem to už stokrát,

14
00:00:50,620 --> 00:00:53,160
chci čerstvě upečené čokoládové sušenky

15
00:00:53,250 --> 00:00:55,920
s makadamiovými ořechy v mé šatně,

16
00:00:56,000 --> 00:00:59,040
ne vlašskými ořechy, ty kreténe!

17
00:00:59,130 --> 00:01:01,500
Na vlašské ořechy jsem alergický.

18
00:01:01,590 --> 00:01:02,880
<i>Tak bych je mohl vyndat z...</i>

19
00:01:02,970 --> 00:01:04,880
Je mi u prdele,
co s nimi uděláš!

20
00:01:04,970 --> 00:01:07,300
Můžeš si ty sušenky strčit do...

21
00:01:07,390 --> 00:01:08,390
<i>Chucky, jsme naživo.</i>

22
00:01:09,720 --> 00:01:11,180
Zdravím.

23
00:01:11,270 --> 00:01:13,020
Rád vás zase vidím.

24
00:01:13,100 --> 00:01:16,730
........