1
00:00:19,894 --> 00:00:21,855
<i>V minulém díle jste viděli...</i>

2
00:00:21,938 --> 00:00:24,523
Ku...

3
00:00:28,111 --> 00:00:29,779
<i>A teď...</i>

4
00:00:31,073 --> 00:00:33,700
...rva!

5
00:00:34,909 --> 00:00:37,244
Zatraceně, Harley! Co to znamená?

6
00:00:37,328 --> 00:00:38,621
Co...? Mrzí mě to.

7
00:00:38,704 --> 00:00:40,541
Víš, ty zombíci a zvratky

8
00:00:40,624 --> 00:00:43,335
- a masová vražda...
- Budovala jsem Ráj.

9
00:00:43,418 --> 00:00:45,837
Myslela jsem, že to chceš taky.

10
00:00:45,920 --> 00:00:49,131
Bylo to neuvěřitelné a ty mi to překazila.

11
00:00:49,216 --> 00:00:50,174
Proč?

12
00:00:52,761 --> 00:00:54,720
Na to bys měla přijít sama.

13
00:00:54,805 --> 00:00:55,847
Tuplovanej!

14
00:00:55,931 --> 00:00:57,848
Počkej. Ivy! Prosím, nezlob se.

15
00:00:57,933 --> 00:00:59,100
Kam jdeš?

16
00:00:59,183 --> 00:01:01,602
Někde, kde si odpočinu a popřemýšlím.

17
00:01:01,686 --> 00:01:04,565
Pokud jedete do Mor-4-Lex,
došel nám toaleťák.

18
00:01:04,648 --> 00:01:05,983
- Dobře.
- Kupte tří...

19
00:01:06,065 --> 00:01:08,569
Třívrstvý. Já vím. Máš fajnový zadeček.

20
00:01:16,283 --> 00:01:17,994
Ne.

21
00:01:18,077 --> 00:01:19,787
Prosím ne. Neděkujte mi.

22
00:01:20,621 --> 00:01:22,791
- Díky, Harley!
- Zachránila nás před Ivy!

23
00:01:22,874 --> 00:01:24,709
Ne, prosím. Bože, ne...

24
00:01:24,792 --> 00:01:26,127
Díky. Zachránila nás.

........