1
00:00:01,126 --> 00:00:03,211
<i>Nikdy jsem nepoznala</i>
<i>nic jiného než boj.</i>

2
00:00:04,129 --> 00:00:08,341
<i>Už jsme toho udělali hodně.</i>
<i>A musíme udělat ještě mnohem víc.</i>

3
00:00:11,428 --> 00:00:13,304
<i>Ale chci věřit, že máme naději,</i>

4
00:00:16,307 --> 00:00:18,184
<i>že společně máme naději.</i>

5
00:00:19,811 --> 00:00:20,979
<i>Nebo ne?</i>

6
00:00:44,502 --> 00:00:45,545
<i>Mami!</i>

7
00:00:46,629 --> 00:00:50,300
Herschele! Herschele!

8
00:01:12,822 --> 00:01:16,159
Hej. Hej.

9
00:05:15,815 --> 00:05:17,191
{\an8}Hej. Hej. Hej. Tady. Tady.

10
00:05:17,525 --> 00:05:19,861
{\an8}Hej, hej, hej.

11
00:05:20,236 --> 00:05:22,447
Hej, tady! Tady!

12
00:05:45,428 --> 00:05:48,306
{\an8}-Jsi v pohodě?
-Už mi bylo líp.

13
00:05:49,891 --> 00:05:50,933
{\an8}A ty?

14
00:05:53,603 --> 00:05:54,645
{\an8}Už mi bylo hůř.

15
00:05:56,981 --> 00:05:59,984
{\an8}<i>Tady strážník 207 ze základny 41.</i>

16
00:06:00,276 --> 00:06:03,071
{\an8}<i>Po 525 nebo uprchlících</i>
<i>není ani stopa. Přepínám.</i>

17
00:06:04,906 --> 00:06:09,077
{\an8}<i>Rozumím, 207. Tady 141.</i>
<i>Našli jsme stopy bot.</i>

18
00:06:09,327 --> 00:06:11,120
{\an8}<i>Mohly by patřit 525.</i>

19
00:06:13,664 --> 00:06:14,874
{\an8}Sakra.

20
00:06:17,668 --> 00:06:18,711
{\an8}Jdeme.

21
00:06:43,694 --> 00:06:44,821
{\an8}Hej.

22
00:06:47,907 --> 00:06:49,450
{\an8}V pořádku?

23
00:07:00,837 --> 00:07:01,879
Všichni v pořádku?

24
00:07:04,215 --> 00:07:05,258
Ezekieli.
........