1
00:00:06,006 --> 00:00:08,717
{\an8}Tohle je seznamka pro muže pod 170 cm.

2
00:00:08,800 --> 00:00:12,679
{\an8}Je to pro muže, co čtou<i> Infinite Jest,</i>
a ženy, co neumějí číst.

3
00:00:12,762 --> 00:00:15,432
Král královen,
oškliví chlapi a sexy holky.

4
00:00:15,515 --> 00:00:16,558
To zní špatně.

5
00:00:16,641 --> 00:00:19,269
Existuje pro podmínečně propuštěné,
milovníky rakví,

6
00:00:19,352 --> 00:00:21,855
jedna pro Korejce, ale hlavně pro bělochy.

7
00:00:21,938 --> 00:00:24,065
- Existuje ještě Tinder?
- Jo.

8
00:00:24,149 --> 00:00:26,526
Ke koupi a prodeji použitého nábytku.

9
00:00:26,609 --> 00:00:28,486
- Ale jo.
- Jsem nadšený.

10
00:00:28,570 --> 00:00:30,572
Zase randíš a zapomeneš na Elizu.

11
00:00:30,655 --> 00:00:31,614
Percy.

12
00:00:32,157 --> 00:00:35,035
Už ví o tvý velký lásce. Vytáhla to ze mě.

13
00:00:35,118 --> 00:00:37,495
Cestou domů jsi prosil, že to řekneš.

14
00:00:37,579 --> 00:00:39,873
Je jedno, kdo prosil.

15
00:00:39,956 --> 00:00:42,459
Možná máš pravdu. Musím být otevřený.

16
00:00:42,542 --> 00:00:44,919
- Tak nejlíp zapomenu na Elizu.
- Jasně.

17
00:00:45,003 --> 00:00:48,590
- Můžu být tvůj Hitch.
- Nerad bych byl Kevin James.

18
00:00:48,673 --> 00:00:51,593
Chápu. Kdo by byl?
Ale je tu jen jeden člověk,

19
00:00:51,676 --> 00:00:54,471
který by mohl hrát
mladého fešáka Willa Smithe.

20
00:00:55,180 --> 00:00:57,974
- Nechtěj, abych začal.
- Hele, co se děje?

21
00:00:58,058 --> 00:01:00,185
Málem jste se fackovali.

22
00:01:00,268 --> 00:01:02,312
To vystěhování je dávná minulost.

23
00:01:02,395 --> 00:01:05,523
........