1
00:00:07,367 --> 00:00:10,370
<i>Maite utekla do Prima.
Velvyslankyně je zoufalá.</i>

2
00:00:10,501 --> 00:00:14,463
UI bylo neklidné...
neklidné a rozrušené.

3
00:00:14,500 --> 00:00:16,458
Jsou to záškuby.

4
00:00:16,589 --> 00:00:17,894
Dochází nám čas.

5
00:00:18,025 --> 00:00:20,070
Musíte nechat ty
přepravní lodě přistát.

6
00:00:20,201 --> 00:00:22,856
Ten, kdo ovládá UI,
ovládá vše.

7
00:00:22,986 --> 00:00:24,553
Mluvíte o převratu.

8
00:00:24,684 --> 00:00:27,295
Tohle byl tvůj plán.

9
00:00:27,426 --> 00:00:29,863
Chtěl jsi rozbít jedinou věc,
která drží Měsíc pohromadě.

10
00:00:29,993 --> 00:00:32,126
Dělám ho silnějším.

11
00:00:32,256 --> 00:00:35,825
Tohle není konec.
Je to začátek.

12
00:01:18,261 --> 00:01:21,003
Wishi!

13
00:01:43,632 --> 00:01:45,417
<i>Byl to masakr.</i>

14
00:01:45,547 --> 00:01:47,549
Všichni přichází,
aby zjistili svou pokrevní linii.

15
00:01:49,617 --> 00:01:51,315
Zavedla je sem květina.

16
00:01:51,640 --> 00:01:53,512
A přijdou další.

17
00:01:53,642 --> 00:01:55,165
Musíme najít Arla.

18
00:01:55,210 --> 00:01:57,517
Jak se strom přesunul před plot?

19
00:01:57,646 --> 00:02:00,562
To se pohnul plot.

20
00:02:00,607 --> 00:02:03,523
Rozšířila se zpráva
o smrti Maite v kráteru

21
00:02:03,652 --> 00:02:05,001
a že jste u toho byli.

22
00:02:05,294 --> 00:02:06,786
Lone řekla, že jsi dobrý muž,

23
00:02:06,916 --> 00:02:09,528
ale do Prima jste přišli tři
a vyšli jen dva.
........