1
00:00:06,006 --> 00:00:08,925
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:15,056 --> 00:00:17,475
Jsem tu, protože vím, že můžu vyhrát.

3
00:00:18,184 --> 00:00:19,769
Každá výzva je pro mě

4
00:00:19,853 --> 00:00:23,023
odrazovým můstkem k vyhrání celé soutěže.

5
00:00:24,983 --> 00:00:27,694
Ještě jsem nebyl nejhorší.
A tak se mi to líbí.

6
00:00:28,278 --> 00:00:29,779
Semifinále. Jdeme na to.

7
00:00:36,745 --> 00:00:39,914
Čtyři na place.

8
00:00:39,998 --> 00:00:42,292
{\an8}Vy tři teď máte na dosah

9
00:00:42,375 --> 00:00:45,128
titul nejlepšího Mistra drinků

10
00:00:45,670 --> 00:00:46,671
a 100 000 dolarů.

11
00:00:47,213 --> 00:00:48,715
Chcete-li do finále,

12
00:00:49,340 --> 00:00:51,760
musíte dosáhnout nových výšin.

13
00:00:52,302 --> 00:00:56,014
Všechno to začne výzvou,
která nám má ukázat, co umíte.

14
00:00:56,097 --> 00:00:57,140
Sakra.

15
00:00:57,223 --> 00:01:00,226
Nádherný degustační set koktejlů.

16
00:01:02,270 --> 00:01:05,398
Degustační set je vzorek drinků,
které se podávají společně

17
00:01:05,482 --> 00:01:08,318
a mají společné téma nebo prvek.

18
00:01:08,818 --> 00:01:10,987
{\an8}Každý drink utváří váš příběh.

19
00:01:11,071 --> 00:01:14,574
To znamená, že pořadí a sled
jsou velmi důležité.

20
00:01:15,075 --> 00:01:17,702
Tři drinky. Musíme pořádně zabrat.

21
00:01:18,578 --> 00:01:21,998
V degustačním setu
můžete udělat hodně chyb. Bude to drsné.

22
00:01:23,291 --> 00:01:26,252
Ještě něco o tomto degustačním setu.
Bude osobní.

23
00:01:28,379 --> 00:01:30,465
Tři vzorky drinků ve vašem setu

24
00:01:31,174 --> 00:01:34,135
........