1
00:00:10,885 --> 00:00:13,096
Jak se má moje oblíbená malířka?

2
00:00:13,680 --> 00:00:14,973
Dneska jdete brzo.

3
00:00:15,056 --> 00:00:18,184
Požádali mě, abych vedla
mistrovský kurz výtvarných umění.

4
00:00:18,268 --> 00:00:19,769
Je to mrhání mým časem,

5
00:00:19,853 --> 00:00:21,688
ale i tak jsem na to kývla.

6
00:00:21,771 --> 00:00:23,273
Je to jen pár hodin.

7
00:00:23,356 --> 00:00:26,067
Mistrovský kurz zní dobře, Tatiano.

8
00:00:26,151 --> 00:00:29,571
Máte tak krásnou tvář.

9
00:00:30,113 --> 00:00:32,407
Chtěla bych vás namalovat.

10
00:00:32,490 --> 00:00:33,616
Jo.

11
00:00:33,700 --> 00:00:35,952
- Popřemýšlejte nad tím, ano?
- Pomůžu vám.

12
00:00:37,704 --> 00:00:40,331
- Děkuju, drahoušku.
- Rádo se stalo.

13
00:00:50,383 --> 00:00:52,218
S dovolením, Tatiano.

14
00:01:04,522 --> 00:01:07,067
Toto je váš ranní hovor.

15
00:01:07,150 --> 00:01:09,444
V Buenos Aires je 9:00.

16
00:01:09,527 --> 00:01:12,864
Je 12 stupňů Celsia,

17
00:01:12,947 --> 00:01:15,241
a protože jste u nás poslední den,

18
00:01:15,325 --> 00:01:19,120
máme pro vás jedno espresso zdarma.

19
00:01:20,038 --> 00:01:21,664
Ale, prosím vás.

20
00:01:21,748 --> 00:01:23,750
Nám bylo potěšením.

21
00:01:23,833 --> 00:01:26,294
Můžete si vybrat z těchto příchutí.

22
00:01:26,377 --> 00:01:28,922
Aromi, Lungo karamel,

23
00:01:29,005 --> 00:01:32,008
Capriccio, Dolce vanilka.

24
00:01:32,801 --> 00:01:34,094
Dobrá, takže to.

25
........