1
00:00:19,978 --> 00:00:23,148
<i>V důchodu už běhat nebudu.</i>

2
00:00:24,858 --> 00:00:26,651
<i>Ať se bude dít cokoli, budu jen chodit.</i>

3
00:00:29,279 --> 00:00:30,488
<i>Ještě chvíli vydrž.</i>

4
00:00:31,990 --> 00:00:33,616
<i>Do důchodu zbývá už jen kousek.</i>

5
00:00:58,475 --> 00:01:00,268
Vypněte si ten telefon!

6
00:01:04,564 --> 00:01:05,940
Sakra už!

7
00:01:10,445 --> 00:01:12,822
NEZNÁMÉ ČÍSLO

8
00:01:16,743 --> 00:01:17,952
Haló.

9
00:01:20,205 --> 00:01:22,582
<i>Můj starý příteli</i>

10
00:01:23,583 --> 00:01:28,338
<i>Smějme se</i>

11
00:01:29,214 --> 00:01:33,968
<i>Můj starý dobrý příteli</i>

12
00:01:34,886 --> 00:01:37,680
<i>Pojďme…</i>

13
00:01:38,640 --> 00:01:40,058
Co to sakra?

14
00:02:05,500 --> 00:02:06,501
Čimine.

15
00:02:07,794 --> 00:02:08,795
Čimine!

16
00:02:08,878 --> 00:02:10,588
Už jdu.

17
00:02:13,007 --> 00:02:14,342
Ještě krabičku cigaret.

18
00:02:18,805 --> 00:02:20,557
Dělá to 10 500 wonů.

19
00:02:35,196 --> 00:02:36,281
Co to sakra?

20
00:02:37,365 --> 00:02:39,701
Hej! Vytáhněte to! No tak?

21
00:02:40,451 --> 00:02:44,747
{\an8}Říkám, ať to vytáhnete!
Strčte si ten krám…

22
00:02:45,874 --> 00:02:47,542
Detektive, proč jste nás volal?

23
00:02:47,625 --> 00:02:50,044
Co vám tak trvalo?

24
00:02:50,128 --> 00:02:51,504
Ten podvodník je uvnitř.

25
00:02:59,637 --> 00:03:00,847
Pusťte mě!
........