1
00:00:06,000 --> 00:00:08,120
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:10,240 --> 00:00:12,680
{\an8}PRACOVIŠTĚ ZEINY

3
00:00:13,160 --> 00:00:14,720
{\an8}ZEINA KHOURY
ŠÉFKA REALITKY

4
00:00:14,800 --> 00:00:18,880
{\an8}Mohl by někdo přijít uklidit
po té verbeži?

5
00:00:21,079 --> 00:00:23,240
Panebože. Jaká hanba.

6
00:00:26,920 --> 00:00:29,600
Jaká hanba. Nemohu tomu uvěřit.

7
00:00:33,160 --> 00:00:34,080
{\an8}Reproduktor.

8
00:00:34,160 --> 00:00:35,840
{\an8}<i>- Haló?</i>
- Ahoj, Blissi!

9
00:00:35,920 --> 00:00:38,520
- Chci ti říct, co se stalo.
<i>- Jasně.</i>

10
00:00:38,600 --> 00:00:43,640
Ebraheem a Zeina se pohádali
ve Forever Rose.

11
00:00:43,720 --> 00:00:46,960
Tak mi zavolal s tím,
že by Zeině chtěl dát návrh.

12
00:00:47,040 --> 00:00:50,160
{\an8}Prý že chce koupit její firmu.
Tak já tam šla s ním.

13
00:00:50,240 --> 00:00:52,320
<i>Proč jsi mi neřekla, že tam jdete?</i>

14
00:00:52,400 --> 00:00:53,800
<i>Nenechal bych vás.</i>

15
00:00:53,880 --> 00:00:57,000
Ebraheem je můj kamarád.
Šla jsem s ním jako podpora.

16
00:00:57,080 --> 00:00:59,960
Proběhla výměna slov.
Nepamatuju si, co se stalo.

17
00:01:00,040 --> 00:01:02,600
- Ebraheem řekl: „Pojďme pryč.“
- Otočil jsem se.

18
00:01:02,680 --> 00:01:03,760
Tohle musíš slyšet.

19
00:01:03,840 --> 00:01:05,240
Nenaštvi se, prosím.

20
00:01:05,320 --> 00:01:06,360
- Klid.
<i>- No tak.</i>

21
00:01:06,440 --> 00:01:08,600
Já za to nemohla. Dobře? Nezlob se.

22
00:01:08,960 --> 00:01:12,080
{\an8}MARWAN AL-AWADHI NEBOLI „DJ BLISS“

23
........