1
00:00:06,125 --> 00:00:08,875
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:11,250 --> 00:00:12,291
Padající hvězda

3
00:00:12,875 --> 00:00:15,666
protíná nekonečné, netečné noční nebe.

4
00:00:16,333 --> 00:00:20,125
Možná přináší odpověď na odvěkou otázku:

5
00:00:20,208 --> 00:00:22,208
jsme ve vesmíru sami?

6
00:00:24,166 --> 00:00:26,458
Odpověď nahraná na skromném zařízení,

7
00:00:26,541 --> 00:00:28,416
potřísněná krví a smrtí,

8
00:00:29,000 --> 00:00:33,375
je jednoznačně děsivé „ne“.

9
00:00:34,833 --> 00:00:37,333
Dnešní příběh se jmenuje <i>Pitva</i>.

10
00:00:37,416 --> 00:00:39,708
Režíroval ho David Prior.

11
00:00:40,708 --> 00:00:44,041
PITVA

12
00:03:23,208 --> 00:03:24,333
Co to sakra děláš?

13
00:03:24,416 --> 00:03:26,666
Joe, co tam nahoře kurva děláš?

14
00:03:26,750 --> 00:03:29,541
Vždyť nás zabiješ! Přeskočilo ti?

15
00:03:29,625 --> 00:03:31,875
Seš vůbec normální?

16
00:03:31,958 --> 00:03:33,208
Chceš nás zabít?

17
00:03:44,541 --> 00:03:46,041
Hele. Co to kurva je?

18
00:04:33,750 --> 00:04:36,000
{\an8}POŠTA MILLBROOK

19
00:04:36,083 --> 00:04:38,166
POHŘEŠUJE SE

20
00:04:38,250 --> 00:04:40,083
POHŘEŠUJE SE

21
00:04:43,875 --> 00:04:46,291
{\an8}PODLE POVÍDKY MICHAELA SHEY

22
00:06:04,083 --> 00:06:07,458
ZÁKON V BAILEY POD TLAKEM EXCELUJE

23
00:06:10,375 --> 00:06:11,416
Jsi hubeňour.

24
00:06:13,708 --> 00:06:15,500
Spletl bych si tě s proutkem.

25
00:06:15,583 --> 00:06:16,708
Jak to děláš?

........