1
00:01:31,980 --> 00:01:34,240
<i>Auto 13, ohláste sa.</i>

2
00:01:35,360 --> 00:01:38,525
- To sme my.
<i>- Auto jedna - tri, ohláste sa.</i>

3
00:01:39,620 --> 00:01:42,675
- Myslel som, že povedal 13.
- Čuš.

4
00:01:42,910 --> 00:01:47,775
<i>Pozor chlapci,
niekto vám kradne rezervu. Koniec.</i>

5
00:01:52,840 --> 00:01:54,720
Choď sa pozrieť kto to je.

6
00:01:59,970 --> 00:02:01,250
Choď už!

7
00:02:05,640 --> 00:02:06,920
Bacha Hank!

8
00:02:09,400 --> 00:02:11,685
Ak sa vrátiš, zatknem ťa.

9
00:02:13,020 --> 00:02:14,300
Kto ma zatkne?

10
00:02:15,070 --> 00:02:16,610
Ja... My!

11
00:02:17,530 --> 00:02:19,950
To ako vážne?

12
00:02:20,990 --> 00:02:22,270
Áno...

13
00:02:41,800 --> 00:02:43,180
<i> Volám auto 13.</i>

14
00:02:44,310 --> 00:02:46,185
<i> Auto jedna - tri, ohláste sa.</i>

15
00:02:46,310 --> 00:02:49,515
<i>Choďte na 24 Walnut Avenue.</i>

16
00:02:49,640 --> 00:02:52,315
<i>Muž sa chce vlámať do domu.</i>

17
00:02:52,440 --> 00:02:54,295
<i>Rýchlo chlapci.
Koniec.</i>

18
00:03:25,310 --> 00:03:27,020
Možno došiel benzín.

19
00:03:27,970 --> 00:03:30,640
Nestaraj sa do toho.

20
00:03:43,910 --> 00:03:47,155
- Čo sa stalo?
- Došiel nám benzín.

21
00:04:01,050 --> 00:04:02,630
Aká bola adresa?

22
00:04:04,970 --> 00:04:08,225
Choď zavolať do centráli.
Ponáhľaj sa!

23
00:04:51,020 --> 00:04:53,475
Nájdi iný telefón!

24
00:04:53,600 --> 00:04:55,300
........