1
00:00:20,875 --> 00:00:21,958
Ling?

2
00:00:24,000 --> 00:00:25,083
Tyare?

3
00:00:26,041 --> 00:00:27,125
Kdokoliv?

4
00:00:47,625 --> 00:00:50,625
Dámy a pánové,

5
00:00:51,083 --> 00:00:56,500
nikdo jiný, než Nathaniel Williams I.!

6
00:00:56,583 --> 00:00:58,000
Jeď, Nathanieli!

7
00:00:59,666 --> 00:01:02,875
Jsme nadšení, že jsi tu.

8
00:01:02,958 --> 00:01:04,458
Prosím, posaď se.

9
00:01:04,958 --> 00:01:07,041
Jsem obří fanoušek.

10
00:01:08,916 --> 00:01:10,958
- Opravdu?
- Stoprocentně.

11
00:01:11,750 --> 00:01:14,083
Hrozně mě bavíš.

12
00:01:14,791 --> 00:01:20,166
Divadelnictví, vkus,
načasování vtipů, to nemá chybu!

13
00:01:20,250 --> 00:01:23,166
- Líbí se ti moje vtipy?
- Nemůžu se jich nabažit, kámo.

14
00:01:23,250 --> 00:01:25,916
- Je to komediální zlato!
- Já to říkám pořád!

15
00:01:27,750 --> 00:01:30,666
Poslední dobou jste nezaháleli,

16
00:01:31,416 --> 00:01:34,208
ghúlové, obři, rybí mužové.

17
00:01:35,208 --> 00:01:37,375
Ty ses dokonce změnil v upíra.

18
00:01:37,833 --> 00:01:40,250
Občas si ještě kontroluju zuby.

19
00:01:49,666 --> 00:01:51,291
Dělám si legraci.

20
00:01:57,000 --> 00:02:00,416
A co ten démon Hutan Lahir?

21
00:02:02,125 --> 00:02:03,500
Už jste ho našli?

22
00:02:03,583 --> 00:02:06,291
Ještě ne. Ale najdeme.

23
00:02:10,666 --> 00:02:13,000
Díky. Zvládneme to. Ano.

24
00:02:15,791 --> 00:02:17,125
Opravdu?

........