1
00:00:09,760 --> 00:00:10,917
Rado.

2
00:00:16,387 --> 00:00:17,543
Snídaně do postele.

3
00:00:19,773 --> 00:00:20,853
Prosím.

4
00:00:20,953 --> 00:00:22,576
Čerstvá veverka.

5
00:00:31,160 --> 00:00:34,619
Mrtvá zvířata jíst nebudu.

6
00:00:35,400 --> 00:00:37,110
Máme před sebou celý den.

7
00:00:37,880 --> 00:00:39,603
Musíš se dobře stravovat.

8
00:00:40,107 --> 00:00:43,003
Jak říkával můj dědeček:
"Šišek se nenažereš".

9
00:00:43,453 --> 00:00:44,610
Zkusil jsem to.

10
00:00:46,600 --> 00:00:47,824
<i>Ani hnout!</i>

11
00:00:48,893 --> 00:00:50,923
- Co řekl?
- Utíkáme.

12
00:01:19,120 --> 00:01:20,869
Myslím, že mám zlomeninu.

13
00:01:24,093 --> 00:01:25,260
Už dál nemůžu.

14
00:01:25,360 --> 00:01:27,537
Ale já můžu. Pojď.

15
00:01:53,200 --> 00:01:55,989
Cože jsi nás obšťastnila, krasavice.

16
00:01:59,573 --> 00:02:01,616
Chápu, jsme přece milostiví.

17
00:02:11,027 --> 00:02:12,683
Nebo sis někoho oblíbila?

18
00:02:15,947 --> 00:02:17,103
Barone.

19
00:02:18,073 --> 00:02:19,790
Nedotýkej se jí, prosím.

20
00:02:20,360 --> 00:02:22,910
Drž hubu, nevděčný cucáku!

21
00:02:23,473 --> 00:02:26,923
Budeš se zodpovídat,
že jsi praštil šéfa komunity.

22
00:02:27,047 --> 00:02:29,593
No, vlastně, Barone,
teď už to nemáš na starosti.

23
00:02:29,693 --> 00:02:31,477
- Cože?
- Aha...

24
00:02:32,000 --> 00:02:33,550
Jo. To je...
........