1
00:00:04,360 --> 00:00:06,591
<i>Dnes si připravíme ratatouille.</i>

2
00:00:08,296 --> 00:00:10,097
<i>Lariso, připrav ratatouille.</i>

3
00:00:12,680 --> 00:00:14,473
<i>Zapište si, co Larissa říká.</i>

4
00:00:14,880 --> 00:00:17,070
<i>Ra-ta-touille.</i>

5
00:00:25,480 --> 00:00:27,270
To není správce.

6
00:00:27,707 --> 00:00:28,903
Primát.

7
00:00:30,493 --> 00:00:31,650
Co budeme dělat?

8
00:00:32,307 --> 00:00:34,077
Vyhlaste stav nouze.

9
00:00:34,560 --> 00:00:37,101
V posledním referendu
byl tento termín nahrazen,

10
00:00:37,201 --> 00:00:39,380
aby netraumatizoval psychiku kamarádek.

11
00:00:39,480 --> 00:00:40,637
Čím byl nahrazen?

12
00:00:41,360 --> 00:00:43,210
Za velmi nepříjemnou situaci.

13
00:00:43,500 --> 00:00:44,843
Tak to oznamte.

14
00:00:51,340 --> 00:00:52,491
Rado!

15
00:00:54,573 --> 00:00:55,739
Rado, to jsem já.

16
00:00:57,740 --> 00:00:58,897
Proč jsi neutekl?

17
00:01:06,733 --> 00:01:08,243
Řekla jsi: "Utíkej."

18
00:01:09,320 --> 00:01:11,603
A jak? A kde? Jsi neřekla.

19
00:01:12,040 --> 00:01:14,043
Ale nějak ses do města dostal.

20
00:01:15,720 --> 00:01:20,140
<i>Pozor, pozor!
Byla oznámena velmi nepříjemná situace!</i>

21
00:01:20,240 --> 00:01:23,919
<i>Kamarádky, oznamuje se
velmi nepříjemná situace!</i>

22
00:01:24,080 --> 00:01:27,559
<i>Jděte domů, ale nebojte se.</i>

23
00:01:27,659 --> 00:01:29,060
<i>Jděte domů.</i>

24
00:01:29,160 --> 00:01:33,090
<i>Perličková koupel,
dobrý spánek a ranní šálek kávy</i>

........