1
00:00:07,640 --> 00:00:09,680
DOKUMENTÁRNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:22,400 --> 00:00:24,600
Na konci roku 2013

3
00:00:26,520 --> 00:00:29,480
bylo víceméně jasné…

4
00:00:29,560 --> 00:00:30,520
TELEFON

5
00:00:30,600 --> 00:00:34,240
…že Marco Accetti byl fantasta,

6
00:00:34,320 --> 00:00:36,440
který Emanuelu Orlandiovou neunesl.

7
00:00:36,520 --> 00:00:40,800
JEDINÁ JISTOTA: KOŘIST

8
00:00:40,880 --> 00:00:46,320
Zůstává nám jen klíčová výpověď
přítelkyně Renata de Pedise,

9
00:00:46,400 --> 00:00:49,240
šéfa Bandy Della Magliana,
Sabriny Minardiové.

10
00:00:51,560 --> 00:00:55,320
<i>Řekla jsem mu:
„Do jakých problémů jsi mě to dostal?“</i>

11
00:00:55,400 --> 00:00:59,280
<i>A on na to:
„Sabri, všechno je to hra o moc.</i>

12
00:01:00,560 --> 00:01:02,320
<i>Rozumíš?“</i>

13
00:01:03,880 --> 00:01:05,960
Tvrdila,

14
00:01:06,640 --> 00:01:07,640
že asistovala…

15
00:01:07,720 --> 00:01:09,959
NOVINÁŘ, <i>CORRIERE DELLA SERA</i>

16
00:01:10,040 --> 00:01:13,640
…Renatovi a celé Bandě Della Magliana
při únosu Emanuely.

17
00:01:13,720 --> 00:01:16,600
A když řekl, že je to „hra o moc“,

18
00:01:16,680 --> 00:01:19,160
myslel tím pravděpodobně

19
00:01:19,240 --> 00:01:21,960
hru mezi Vatikánem
a nějakou mafiánskou organizací.

20
00:01:24,160 --> 00:01:27,480
Pokud je pravda to,
co Sabrina Minardiová říkala,

21
00:01:28,240 --> 00:01:31,080
znamená to, že v létě roku 1983

22
00:01:31,160 --> 00:01:33,080
byla Emanuela stále naživu.

23
00:01:45,120 --> 00:01:48,840
<i>Díváte se na příbuzné
a stoupence Emanuely Orlandiové,</i>

........