1
00:00:11,906 --> 00:00:13,439
Je to tady.

2
00:00:13,464 --> 00:00:16,299
Drobná chybička znamená katastrofu.

3
00:00:19,548 --> 00:00:21,836
Prozatím má nejlepší práce.

4
00:00:21,861 --> 00:00:24,173
Bohužel máš nejspíš pravdu.

5
00:00:24,198 --> 00:00:25,752
Další na hromádku "možná."

6
00:00:28,969 --> 00:00:31,226
Cheryl, víš, že tě mám ráda,
ale jestli nezačneš pomáhat,

7
00:00:31,251 --> 00:00:33,196
rozlámu ti obratle jako pistácie.

8
00:00:33,883 --> 00:00:35,673
To zní jako bys mě měla ráda!

9
00:00:35,698 --> 00:00:38,602
No tak! Potřebujeme jich
do konce dne mít 100.

10
00:00:38,627 --> 00:00:43,063
Protože to stejně nestihneme,
tak je jedno, jestli jeden sníš.

11
00:00:43,587 --> 00:00:45,930
Ty víš, že se to snažím
mít pod kontrolou!

12
00:00:46,891 --> 00:00:48,173
Proč myslíš, že to dělám?

13
00:00:52,180 --> 00:00:54,350
Viděl jsem tě olizovat drobky
z obličeje. Vyhrál jsem.

14
00:00:54,375 --> 00:00:56,663
- Jsi v pořádku?
- Proč to bylo tak horký?

15
00:00:56,688 --> 00:00:58,458
Měla jsi...
na rukou chňapky?

16
00:00:58,483 --> 00:01:00,126
Co to je?

17
00:01:00,151 --> 00:01:01,976
Sakra práce!
Co to vy idioti děláte?

18
00:01:02,001 --> 00:01:03,511
To nám řekni ty,
kuní ksichte.

19
00:01:03,536 --> 00:01:05,761
Říkal si, že jsme na tajné misi
ke zničení Fabiana,

20
00:01:05,786 --> 00:01:08,525
a my jsme už tři týdny v přestrojení
v týhle pekárně.

21
00:01:08,550 --> 00:01:10,228
Je to cukrárna,

22
00:01:10,253 --> 00:01:13,519
a ne že by se mi líbilo,
že mi kazíte můj výnosný vedlejšák.

........