1
00:00:07,920 --> 00:00:11,640
NETFLIX UVÁDÍ

2
00:00:52,440 --> 00:00:53,360
Slyšel jsi to?

3
00:00:53,440 --> 00:00:56,040
Dneska se hraje. Obchůzku udělají až pak.

4
00:00:56,640 --> 00:00:59,440
- Ale já něco slyšela.
- Žádné ale.

5
00:00:59,920 --> 00:01:00,760
Prosím, dost.

6
00:01:03,800 --> 00:01:05,000
Co to děláš?

7
00:01:05,080 --> 00:01:07,320
- Vy to neslyšíte?
- Ne, neslyšíme.

8
00:01:07,400 --> 00:01:08,720
Jako nějaké zvíře.

9
00:01:08,800 --> 00:01:09,800
To byl můj song.

10
00:01:10,560 --> 00:01:13,680
- To zvíře jsem já.
- Přestaň. No tak, nech toho.

11
00:01:15,320 --> 00:01:16,720
Co je? Kam jdeš?

12
00:01:16,800 --> 00:01:19,240
- No tak, Nat. Kam jdeš?
- Vrať se.

13
00:03:27,560 --> 00:03:29,560
Byl jsem na záchodě. Pojď dál.

14
00:03:41,400 --> 00:03:43,200
Chceš ještě kuře?

15
00:03:43,280 --> 00:03:44,720
- Ne, díky.
- Určitě?

16
00:03:48,640 --> 00:03:52,000
Jako dezert mám jogurt.

17
00:03:53,320 --> 00:03:55,080
Ne, Alberte. Mám dost.

18
00:03:56,040 --> 00:03:56,880
Vážně?

19
00:03:59,760 --> 00:04:01,080
Ach jo.

20
00:04:01,600 --> 00:04:03,360
Nechte to. Já to sklidím.

21
00:04:03,440 --> 00:04:04,280
Určitě?

22
00:04:05,080 --> 00:04:05,920
Děkuju.

23
00:04:15,480 --> 00:04:19,080
Vím, že je to pro tebe najednou
spousta informací.

24
00:04:20,440 --> 00:04:21,880
........