1
00:00:01,668 --> 00:00:03,420
<i>V minulých dílech…</i>

2
00:00:03,503 --> 00:00:05,964
Snad máte taneční boty,
protože nás čeká turnaj.

3
00:00:06,047 --> 00:00:07,382
<i>Tati, můžu s tebou mluvit?</i>

4
00:00:07,465 --> 00:00:09,551
Za pár minut začínáme
a chybí mi rozehrávačka.

5
00:00:09,634 --> 00:00:10,927
Co kdybych hrála já?

6
00:00:11,011 --> 00:00:12,512
<i>Pozdravte novou rozehrávačku.</i>

7
00:00:12,595 --> 00:00:14,889
Emmo! Emmo! Emmo! Emmo!

8
00:00:14,973 --> 00:00:16,683
<i>Počkat, ty chodíš sem? Na tuhle školu?</i>

9
00:00:16,766 --> 00:00:19,936
<i>Jo, jsem nová. Jsem Kate.</i>
<i>Přistěhovali jsme se z Austrálie.</i>

10
00:00:20,020 --> 00:00:21,730
Možná budu moct být příští rok v týmu.

11
00:00:23,189 --> 00:00:24,482
Co děláš příští týden?

12
00:00:24,566 --> 00:00:25,817
Tady je sestra Evansová.

13
00:00:25,900 --> 00:00:29,821
<i>Pokud chcete pana Watersona ještě vidět,</i>
<i>doporučuji přijet okamžitě.</i>

14
00:00:34,284 --> 00:00:35,702
<i>Co tady děláš?</i>

15
00:00:35,785 --> 00:00:39,205
Své asistentce musíš opravdu,
ale opravdu věřit.

16
00:00:39,289 --> 00:00:41,624
Je bystrá. Je chytrá. Je agresivní.

17
00:00:41,708 --> 00:00:42,917
Romantická večeře
s Marvynem

18
00:00:43,001 --> 00:00:44,002
<i>Líbí se ti?</i>

19
00:00:45,211 --> 00:00:46,212
Přejete si?

20
00:00:46,296 --> 00:00:47,797
Marvyne, jsi doma brz…

21
00:00:49,924 --> 00:00:50,925
Ahoj, Holly.

22
00:01:03,021 --> 00:01:04,856
DÍVČÍ BASKETBAL
MISTROVSTVÍ DRUHÉ LIGY

23
00:01:04,939 --> 00:01:08,485
Dámy a pánové,
vítejte u speciálního přenosu ESPN

........