1
00:00:06,680 --> 00:00:09,960
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:14,040 --> 00:00:17,560
Těm z vás,
kdo se včera nepodívali do složek,

3
00:00:17,640 --> 00:00:21,160
byla nabídnuta šance vsadit se o výjimku.

4
00:00:22,840 --> 00:00:27,160
Ten, kdo napsal nejvyšší částku,
se vyhne vyřazování,

5
00:00:27,240 --> 00:00:31,200
pokud správně identifikuje hráče,
který se podíval.

6
00:00:32,080 --> 00:00:36,120
Ale peníze, které byly vsazeny,
se odečtou z banku,

7
00:00:36,200 --> 00:00:41,520
{\an8}jehož hodnota je aktuálně 28 500 dolarů.

8
00:00:43,680 --> 00:00:45,680
Čím déle v téhle hře jste,

9
00:00:45,760 --> 00:00:47,360
{\an8}tím víc poznáváte lidi.

10
00:00:47,960 --> 00:00:51,040
Čekal bych tak 2 500 až 5 000.

11
00:00:51,120 --> 00:00:54,800
{\an8}Nevím, kdo by chtěl riskovat víc.

12
00:00:56,680 --> 00:01:00,080
Dnešní nejvyšší sázka byla…

13
00:01:03,080 --> 00:01:06,080
celých 25 000 dolarů.

14
00:01:06,160 --> 00:01:08,440
- Cože?
- Cože?

15
00:01:08,520 --> 00:01:09,480
Hele.

16
00:01:10,520 --> 00:01:12,320
Do prdele.

17
00:01:17,160 --> 00:01:20,080
To je skoro vše, co máme.

18
00:01:21,560 --> 00:01:23,480
Celých 25 000 dolarů?

19
00:01:24,000 --> 00:01:30,680
{\an8}Nemůžu uvěřit, že někdo při smyslech
vsadil tolik jen kvůli jediné výjimce.

20
00:01:31,840 --> 00:01:35,280
Těch 25 000 dolarů

21
00:01:36,680 --> 00:01:39,560
bylo vsazeno…

22
00:01:43,200 --> 00:01:44,320
Joi.

23
00:01:50,560 --> 00:01:52,720
Joi, 25 klacků?

24
00:01:52,800 --> 00:01:55,960
........