1
00:00:06,166 --> 00:00:08,291
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:17,041 --> 00:00:18,666
<i>Něco se velmi brzy stane.</i>

3
00:00:20,041 --> 00:00:23,625
<i>Doba trvání jsou tři.</i>
<i>Možná tři měsíce, možná tři týdny.</i>

4
00:00:24,291 --> 00:00:26,416
<i>Na tvou domácnost dopadne pohroma.</i>

5
00:00:28,333 --> 00:00:31,083
<i>Viděla jsem někoho ležet.</i>
<i>Vypadal jako mrtvý.</i>

6
00:00:38,875 --> 00:00:40,041
Ahoj.

7
00:00:40,125 --> 00:00:41,750
- Ahoj.
- Ahoj.

8
00:00:41,833 --> 00:00:43,375
Vy na palubu nemusíte.

9
00:00:44,500 --> 00:00:45,541
Proč ne?

10
00:00:45,625 --> 00:00:49,500
Můžete na nás počkat na úřadě.
Nebo vás budeme informovat.

11
00:00:49,583 --> 00:00:51,250
Chci s vaším mužem mluvit.

12
00:00:51,333 --> 00:00:54,250
- Probereme detaily, ano?
- Dobře.

13
00:00:55,125 --> 00:00:56,458
Tak já se vrátím.

14
00:00:56,541 --> 00:00:59,625
Zavoláme ti, zlato.

15
00:01:00,250 --> 00:01:04,625
Mahmut si se mnou asi chce
promluvit jako muž s mužem.

16
00:01:04,708 --> 00:01:06,541
- Ne?
- Přesně tak.

17
00:01:08,541 --> 00:01:11,916
Co ta taška? Dej mi ji, nenos ji s sebou.

18
00:01:12,000 --> 00:01:14,541
- Že, Mahmute?
- Jistě, jak chcete.

19
00:01:19,833 --> 00:01:21,625
Budu čekat, až zavoláš.

20
00:01:21,708 --> 00:01:23,125
- Nashle pak.
- Nashle.

21
00:01:23,208 --> 00:01:25,625
- Nashle pak.
- Nashle pak.

22
00:01:25,708 --> 00:01:26,541
Pojďte.

23
00:01:30,833 --> 00:01:33,875
........