1
00:00:09,300 --> 00:00:12,137
Poté, co Dahmer zabil poprvé,

2
00:00:12,929 --> 00:00:15,348
{\an8}devět let nikoho nezabil.

3
00:00:16,516 --> 00:00:22,939
Ale po téhle přestávce se probudí
v hotelu Ambassador vedle mrtvoly.

4
00:00:23,606 --> 00:00:25,275
{\an8}VRAŽDA: STEVEN TUOMI

5
00:00:25,358 --> 00:00:29,279
Pak se mu stalo něco,
čemu říkám převrácené náboženské obrácení.

6
00:00:30,238 --> 00:00:34,993
Začal si říkat: „Možná ďábel existuje
a mým osudem je konat jeho dílo.“

7
00:00:36,369 --> 00:00:39,998
Začal se oddávat bizarním zaklínadlům.

8
00:00:41,291 --> 00:00:44,586
Začal se ztotožňovat s filmy, které…

9
00:00:44,669 --> 00:00:46,129
{\an8}VYMÍTAČ ĎÁBLA III

10
00:00:46,212 --> 00:00:48,840
{\an8}…naznačovaly, že existují zlé síly.

11
00:00:49,799 --> 00:00:51,885
<i>Návrat Jediho</i> byl jedním z nich.

12
00:00:52,802 --> 00:00:55,472
Ztotožňoval se s císařem.

13
00:00:55,555 --> 00:00:57,223
Chtěl ovládat mysl.

14
00:00:58,183 --> 00:01:00,560
Měl žluté oči.

15
00:01:01,186 --> 00:01:05,148
A tak si Jeff koupil
žluté kontaktní čočky.

16
00:01:06,399 --> 00:01:08,902
A než si večer vyšel ven,

17
00:01:08,985 --> 00:01:11,154
nasadil si ty žluté čočky.

18
00:01:11,237 --> 00:01:17,410
Hecoval se tím, že se snažil napodobit
ďábla nebo zlého člověka

19
00:01:17,911 --> 00:01:19,996
a mohl si tak splnit své představy.

20
00:01:21,122 --> 00:01:25,585
<i>Lidi chodí na krvavé horory…</i>

21
00:01:26,836 --> 00:01:30,548
{\an8}<i>aby v nich viděli náznak toho,</i>
<i>co v těch filmech je.</i>

22
00:01:32,383 --> 00:01:36,346
<i>Jediný rozdíl je v tom,</i>
<i>že já jsem to fakt dělal.</i>

23
00:01:41,851 --> 00:01:44,354
{\an8}DOKUMENTÁRNÍ SERIÁL NETFLIX

24
........