1
00:00:19,853 --> 00:00:20,770
Co to?

2
00:00:40,123 --> 00:00:42,709
<i>Máte někoho, komu důvěřujete?</i>

3
00:00:42,792 --> 00:00:44,544
Po-ro! Za mnou!

4
00:00:47,714 --> 00:00:49,591
<i>Komu můžete říct cokoliv?</i>

5
00:00:49,674 --> 00:00:50,884
Či-hjo, co to děláš?

6
00:00:50,967 --> 00:00:54,054
<i>Komu můžete prozradit</i>
<i>svoje největší tajemství?</i>

7
00:00:56,222 --> 00:00:58,016
<i>Máte v životě někoho takového?</i>

8
00:00:58,641 --> 00:01:00,935
Věřila jsem, že mě chytí a zabijou.

9
00:01:03,480 --> 00:01:06,524
Nebo že mě někam odvlečou.

10
00:01:07,567 --> 00:01:08,443
Jako Si-guka.

11
00:01:09,110 --> 00:01:10,653
A co se stalo pak?

12
00:01:15,408 --> 00:01:16,284
Nevím.

13
00:01:17,744 --> 00:01:19,954
Nějak si to nemůžu vybavit.

14
00:01:23,041 --> 00:01:25,251
Jak jsem se dostala v pořádku zpátky?

15
00:01:27,504 --> 00:01:30,215
To je přece dobře, ne?
Že jsi v pořádku zpátky.

16
00:01:30,924 --> 00:01:34,344
Ne, není. Nakonec jsem ničeho nedosáhla.

17
00:01:34,427 --> 00:01:36,012
Fakt jsi mi řekla všechno?

18
00:01:38,139 --> 00:01:39,057
Cože?

19
00:01:39,140 --> 00:01:41,518
Mluvím o tom, proč jsi tam šla.

20
00:01:42,018 --> 00:01:44,646
Určitě jsi chtěla
jen zachránit svýho kluka?

21
00:01:44,729 --> 00:01:46,898
Co jinýho bych měla chtít?

22
00:01:46,981 --> 00:01:48,733
Nesnažila ses tam něco najít?

23
00:01:48,817 --> 00:01:51,528
Třeba nějaké důkazy nebo odpovědi?

24
00:01:51,611 --> 00:01:53,488
Možná sis na něco vzpomněla.

25
........