1
00:00:01,042 --> 00:00:02,627
<i>Viděli jste:</i>

2
00:00:02,844 --> 00:00:04,971
- Máme pro vás novinu.
- Budeme mít kluka.

3
00:00:05,839 --> 00:00:08,133
- Podívej se na nás. Milujeme se.
- Jo.

4
00:00:08,216 --> 00:00:10,010
Udělej ze mě partnera.

5
00:00:10,093 --> 00:00:12,846
Kellerová a O’Brien,
nebo O’Brien a Kellerová?

6
00:00:12,929 --> 00:00:16,349
- Stěhuješ se ke mně.
- Dost dlouho trvalo, než ti to došlo.

7
00:00:16,433 --> 00:00:18,977
Jsi jediný, komu věřím.

8
00:00:19,060 --> 00:00:20,770
Myslím, že to na něj vážně ušili.

9
00:00:23,648 --> 00:00:24,899
Dobře. Nejdřív s úsměvem.

10
00:00:24,983 --> 00:00:26,443
KELLEROVÁ & O’BRIEN
ADVOKÁTI

11
00:00:26,526 --> 00:00:28,611
Výborně. Teď jednu vážnou.

12
00:00:28,695 --> 00:00:30,572
Tvařte se jako právníci.

13
00:00:32,869 --> 00:00:36,123
Dokonalé. To se bude
na nové webovce skvěle vyjímat.

14
00:00:36,206 --> 00:00:38,083
Děkujeme za její sestavení, Harper.

15
00:00:38,166 --> 00:00:42,129
Věřte mi, potřebujete to.
Ta poslední webovka byla… funkční.

16
00:00:42,212 --> 00:00:44,131
Ale až ji dodělám, bude zářit.

17
00:00:44,214 --> 00:00:45,924
Trochu zásluhy si zasloužím.

18
00:00:46,008 --> 00:00:49,219
Překvapuje mě, že jsem si vzpomněl
na dost HTML, abych ji zprovoznil.

19
00:00:49,493 --> 00:00:52,496
Nepotřebuju vysokou, abych věděla,
že vaše CSS potřebuje pomoct.

20
00:00:52,521 --> 00:00:53,772
Nechte to na mně.

21
00:00:55,655 --> 00:00:58,616
Moje srdce. Nebere si servítky. Co je CSS?

22
00:00:58,854 --> 00:01:00,188
Vygoogluj si to.

23
00:01:00,272 --> 00:01:04,359
Kromě toho jsi říkal, že nejdůležitější
........