1
00:00:00,380 --> 00:00:02,131
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:02,215 --> 00:00:05,051
-Váš bratr bude mít dítě.
-Budou se brát?

3
00:00:05,134 --> 00:00:07,261
Bylo by to lepší
pro ně i pro to dítě.

4
00:00:07,345 --> 00:00:10,182
A lepší pro tebe, aby to tvé
přátele z kostela moc nevytočilo.

5
00:00:10,265 --> 00:00:12,308
Můžeš mi kdykoliv zavolat.

6
00:00:12,391 --> 00:00:16,312
Už jsem si tím prošla s dcerou,
takže vím, jak všechno zvorat.

7
00:00:17,897 --> 00:00:19,191
Děkuju.

8
00:00:19,273 --> 00:00:21,944
A mám strach,
že když si tu holku nevezme,

9
00:00:22,026 --> 00:00:24,320
náboženská obec se
obrátí proti mně.

10
00:00:24,404 --> 00:00:28,200
Ahoj, Joan, jen se ujišťuji,
že jsi nezapomněla na hodinu Bible.

11
00:00:28,742 --> 00:00:32,453
Jen chci vědět, že je vše v pořádku,
když nejsi na hodině Bible.

12
00:00:32,538 --> 00:00:35,374
Ovšem, bez problému.
Já to chápu.

13
00:00:35,707 --> 00:00:39,127
Ahoj, tady Mary.
Měl bys čas si promluvit?

14
00:00:39,669 --> 00:00:41,712
Na tebe? Vždycky.

15
00:00:48,045 --> 00:00:51,673
-Ahoj.
-Ahoj. Děkuju, že ses se mnou sešel.

16
00:00:51,756 --> 00:00:53,383
Za málo. Donesl jsem ti kafe.

17
00:00:53,466 --> 00:00:57,637
Zněla jsi nervózně, takže koblížky...
které miluju, kdybys nechtěla.

18
00:00:57,720 --> 00:00:59,264
Mně stačí to kafe.

19
00:01:00,097 --> 00:01:01,642
Tak co se děje?

20
00:01:02,309 --> 00:01:03,601
No...

21
00:01:05,269 --> 00:01:08,648
Děje se všechno,
čeho jsem se bála.

22
00:01:09,191 --> 00:01:14,153
Jakmile se to o Georgiem rozkřiklo,
........