1
00:00:06,089 --> 00:00:09,634
NETFLIX REALITY TV

2
00:00:38,163 --> 00:00:41,374
{\an8}- Jsem ráda, že jedeš se mnou.
- Díky za pozvání.

3
00:00:41,458 --> 00:00:46,546
{\an8}Abych si zavzpomínala na svůj život,
na své dětství a dospívání.

4
00:00:46,629 --> 00:00:47,505
Čtvrť Álamos.

5
00:00:47,589 --> 00:00:49,007
Tonatiuh je přítel.

6
00:00:49,090 --> 00:00:52,093
Je to významný PR agent v Mexiku.

7
00:00:52,177 --> 00:00:55,722
Pozvala jsem ho
k velmi osobní příležitosti.

8
00:00:55,805 --> 00:01:00,018
Teď tě vezmu někam,
kde vaří tak skvěle, že z toho omdlíš.

9
00:01:00,101 --> 00:01:03,563
Dát si sopes ve čtvrti Álamos.

10
00:01:03,646 --> 00:01:05,857
Sem beru na jídlo všechny přátele.

11
00:01:05,940 --> 00:01:07,484
Pořád sem jezdím.

12
00:01:13,364 --> 00:01:15,867
- Dobrý den.
- Jak se máte?

13
00:01:15,950 --> 00:01:19,079
Jdu si pro sopes jako vždy,
však už to znáte.

14
00:01:19,162 --> 00:01:20,663
Můj kamarád Jonathan.

15
00:01:20,747 --> 00:01:21,915
Nejsem náročná.

16
00:01:22,665 --> 00:01:27,462
Ráda si vychutnám dobré jídlo
v nejlepší pařížské restauraci,

17
00:01:27,545 --> 00:01:31,091
ale stejně tak mě potěší
sopes ve čtvrti Álamos.

18
00:01:31,174 --> 00:01:33,093
Prý vaše sopes musím ochutnat.

19
00:01:33,176 --> 00:01:37,806
Ano, a lidi, které přivedu,
se sem vždycky vracejí.

20
00:01:37,889 --> 00:01:40,558
- Opravdu. Nevím, čím to je.
- Je závislá.

21
00:01:40,642 --> 00:01:43,728
Asi jsou očarovaní,
sem se člověk prostě musí vracet.

22
00:01:43,812 --> 00:01:45,980
Možná je v tom nějaká droga.

23
........