1
00:00:18,400 --> 00:00:21,640
{\an8}Tammy, co dělám na lodi
tak brzo ve všední den?

2
00:00:21,720 --> 00:00:24,080
{\an8}Však víš, ranní ptáče dál doskáče.

3
00:00:24,160 --> 00:00:28,160
Tohle je nejlepší čas
podívat se na ten úžasný dům pro Deltu.

4
00:00:28,240 --> 00:00:30,600
Dneska jsi nějaká cílevědomá.

5
00:00:30,680 --> 00:00:32,200
To každý den.

6
00:00:32,320 --> 00:00:34,560
Vsadili jsme se s Gavinem.

7
00:00:34,640 --> 00:00:36,840
Kdybyste náhodou narazili na...

8
00:00:36,960 --> 00:00:39,080
{\an8}Musím začít pracovat na nové muzice.

9
00:00:39,200 --> 00:00:41,320
Vždycky hledám

10
00:00:41,400 --> 00:00:44,480
-nové místo na tvoření.
-Jste na správném místě.

11
00:00:44,560 --> 00:00:47,000
Máte moje číslo. Zavolejte.

12
00:00:47,080 --> 00:00:49,720
Vsadili jsme se o 10 000 dolarů,

13
00:00:49,800 --> 00:00:54,120
kdo najde Deltě Goodremové dům k pronájmu.

14
00:01:01,680 --> 00:01:03,480
Podívej na ten krásný dům u vody.

15
00:01:03,560 --> 00:01:04,720
Je obrovský.

16
00:01:08,200 --> 00:01:10,280
<i>Myslím, že se Deltě bude líbit.</i>

17
00:01:10,400 --> 00:01:13,640
<i>Má tam klid, soukromí</i>

18
00:01:13,720 --> 00:01:14,920
<i>a prostor.</i>

19
00:01:16,520 --> 00:01:19,120
-Takhle se sem musí.
-To jo.

20
00:01:19,200 --> 00:01:22,440
Už nebudu jezdit autem.
Chci jezdit na prohlídky lodí.

21
00:01:26,880 --> 00:01:28,680
<i>To mě podrž.</i>

22
00:01:31,680 --> 00:01:33,800
VILA V NEWPORTU

23
00:01:33,880 --> 00:01:35,920
7 LOŽNIC - 7 KOUPELEN

24
00:01:36,000 --> 00:01:37,840
ODHADOVANÁ CENA - 25 MILIONŮ
........