1
00:00:11,441 --> 00:00:11,588
<font color="#ffff00">C</font>

2
00:00:11,588 --> 00:00:11,735
<font color="#ffff00">CZ</font>

3
00:00:11,735 --> 00:00:11,881
<font color="#ffff00">CZ p</font>

4
00:00:11,881 --> 00:00:12,028
<font color="#ffff00">CZ př</font>

5
00:00:12,028 --> 00:00:12,175
<font color="#ffff00">CZ pře</font>

6
00:00:12,175 --> 00:00:12,322
<font color="#00ffff">CZ přek</font>

7
00:00:12,322 --> 00:00:12,469
<font color="#00ffff">CZ překl</font>

8
00:00:12,469 --> 00:00:12,616
<font color="#00ffff">CZ překla</font>

9
00:00:12,616 --> 00:00:12,763
<font color="#00ffff">CZ překlad</font>

10
00:00:12,763 --> 00:00:12,910
<font color="#00ffff">CZ překlad w</font>

11
00:00:12,910 --> 00:00:13,057
<font color="#00ff00">CZ překlad wa</font>

12
00:00:13,057 --> 00:00:13,204
<font color="#00ff00">CZ překlad wau</font>

13
00:00:13,204 --> 00:00:13,351
<font color="#00ff00">CZ překlad wauh</font>

14
00:00:13,351 --> 00:00:13,498
<font color="#00ff00">CZ překlad wauhe</font>

15
00:00:13,498 --> 00:00:13,645
<font color="#00ff00">CZ překlad wauhel</font>

16
00:00:13,645 --> 00:00:13,792
<font color="#00ff00">CZ překlad wauhell</font>

17
00:00:13,792 --> 00:00:13,939
<font color="#00ff00">CZ překlad wauhells</font>

18
00:00:13,939 --> 00:00:18,440
<font color="#ff0080">CZ překlad wauhells</font>

19
00:00:27,249 --> 00:00:34,194
<font color="#ffff80"> Titulky, korekce a časování:</font> <font color="#00ff00">wauhells <font color="#ff00ff">©™</font></font>
<font color="#800000"><font color="#ff0080">Subtitles Timing Correction</font></font>

20
00:00:49,822 --> 00:00:55,615
<u><font color="#ff0000">SPEAK NO EVIL</font></u>
<b><font color="#ff00ff">"Nepřivolávej nic zlého"</font></b>

21
00:02:38,655 --> 00:02:41,783
Promiňte, je to lehátko volné?

22
00:02:44,744 --> 00:02:46,580
Ano.

23
00:02:47,831 --> 00:02:49,708
Jistě.

24
00:02:58,884 --> 00:03:02,095
- Mockrát díky.
- Není zač.

25
........