1
00:00:06,006 --> 00:00:11,594
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:17,934 --> 00:00:22,480
Tak jo. Snad bude ta tabulka fungovat.

3
00:00:22,564 --> 00:00:25,567
Babi, jestli mě slyšíš, pomoz nám.

4
00:00:25,650 --> 00:00:27,694
Tímto zahajuji obřad.

5
00:00:27,777 --> 00:00:31,406
Určitě je to dobrý nápad?

6
00:00:31,489 --> 00:00:34,993
Neměla bys nejdřív absolvovat nějaký kurz?

7
00:00:35,076 --> 00:00:38,079
S tou tabulkou by to měla být hračka.

8
00:00:39,581 --> 00:00:41,207
Zkusíme to a uvidíme.

9
00:00:46,046 --> 00:00:50,008
- Kterou stranou? Světlou, nebo tmavou?
- Co já vím?

10
00:00:51,676 --> 00:00:53,553
- Zkusím tmavou.
- Dobře.

11
00:00:58,349 --> 00:01:02,020
Všemocná spiritistická tabulko,

12
00:01:02,103 --> 00:01:05,106
nechť tě má babička vede.

13
00:01:05,732 --> 00:01:09,986
Do Halloweenu je musíme
proměnit zpět ve štěňata.

14
00:01:10,945 --> 00:01:13,364
Pomůžeš nám?

15
00:01:17,869 --> 00:01:19,079
Šest?

16
00:01:21,081 --> 00:01:22,082
Tos byla ty?

17
00:01:22,165 --> 00:01:22,999
Ne.

18
00:01:29,339 --> 00:01:31,174
Šedesát šest?

19
00:01:32,050 --> 00:01:33,218
L…

20
00:01:34,594 --> 00:01:35,804
I…

21
00:01:36,513 --> 00:01:37,722
S…

22
00:01:38,973 --> 00:01:39,974
T.

23
00:01:40,934 --> 00:01:44,437
„Šedesát šest list“? Chápeš to?

24
00:01:47,148 --> 00:01:49,818
Kniha! Strana 66!

25
........