1
00:00:06,840 --> 00:00:12,840
ČAS NÁS VSKUTKU UTÁPÍ A KAŽDÝ SE ZTRÁCÍ

2
00:00:19,480 --> 00:00:22,200
<i>Kámo, slyšel jsi někdy o ostrově Pemba?</i>

3
00:00:22,280 --> 00:00:24,320
<i>Ne, kde to je?</i>

4
00:00:26,320 --> 00:00:29,280
<i>-Je to ostrůvek u Tanzanie, v Africe.</i>
<i>-Fakt?</i>

5
00:00:29,680 --> 00:00:32,400
<i>Prý je to tam fakt nádherný.</i>

6
00:00:32,480 --> 00:00:33,640
<i>Až k nevíře.</i>

7
00:00:33,720 --> 00:00:35,320
<i>Tak to je bomba.</i>

8
00:00:38,680 --> 00:00:41,600
<i>Můžeš si tam užívat</i>
<i>sluneční svit, oblohu bez mráčku</i>

9
00:00:43,280 --> 00:00:45,440
<i>a bezstarostný život.</i>

10
00:00:45,520 --> 00:00:46,960
<i>Daleko od týhle díry.</i>

11
00:00:47,040 --> 00:00:48,960
<i>To zní fakt skvěle, kámo.</i>

12
00:00:51,600 --> 00:00:53,400
<i>Jednou se tam podívám, uvidíš.</i>

13
00:00:54,360 --> 00:00:56,280
<i>Už brzo se tam budu slunit.</i>

14
00:00:56,680 --> 00:00:58,600
<i>Doma jsme ale tady.</i>

15
00:00:58,880 --> 00:01:01,480
<i>Poslední dobou</i>
<i>nad tím vším hodně přemýšlím.</i>

16
00:01:01,560 --> 00:01:03,600
<i>Nad čím přesně?</i>

17
00:01:04,400 --> 00:01:07,960
<i>Nad naším životem.</i>

18
00:01:10,040 --> 00:01:13,200
<i>Co se děje, kámo? Mně se můžeš svěřit.</i>

19
00:01:14,280 --> 00:01:15,840
<i>Jsi v pohodě?</i>

20
00:01:15,920 --> 00:01:17,840
Víš, jaký z toho života máme trauma?

21
00:01:19,680 --> 00:01:22,640
V hloubi duše? Nevíme o něm, ale je tam.

22
00:01:22,720 --> 00:01:24,200
<i>Jak to přesně myslíš?</i>

23
00:01:24,280 --> 00:01:26,960
<i>Víš ty vůbec, jak vzniklo slovo „trauma?“</i>

24
00:01:27,040 --> 00:01:29,600
{\an8}<i>Z jakýho jazyka pochází?</i>

25
........