1
00:00:01,708 --> 00:00:04,666
<i>Váš první případ</i>
<i>je propuštění Emila Blonského.</i>

2
00:00:04,750 --> 00:00:06,791
<i>Známého také jako Abomination.</i>

3
00:00:07,416 --> 00:00:09,500
Jennifer Waltersová. <i>Namasté.</i>

4
00:00:11,250 --> 00:00:12,666
<i>V předchozích dílech</i> She-Hulk...

5
00:00:12,750 --> 00:00:15,791
Muž, kterého zde vidíte,
není ten samý Emil Blonsky.

6
00:00:15,875 --> 00:00:17,875
Chce si otevřít meditační resort.

7
00:00:17,958 --> 00:00:21,708
Rozhodli jsme se pana Blonského
podmíněně propustit, a to okamžitě.

8
00:00:21,791 --> 00:00:24,625
Pan Blonsky má zákaz
proměňovat se v Abomination

9
00:00:24,708 --> 00:00:27,333
<i>a povinnost trvale nosit inhibitor.</i>

10
00:00:27,416 --> 00:00:28,666
Jsem Josh.

11
00:00:28,750 --> 00:00:29,708
Jen.

12
00:00:29,791 --> 00:00:33,083
<i>Můj plán byl prostě zapříst</i>
<i>normální rozhovor s krásnou ženou.</i>

13
00:00:33,166 --> 00:00:34,333
<i>She-Hulk je úžasná.</i>

14
00:00:34,500 --> 00:00:36,958
Chtěla jsem dneska vypadat úžasně.

15
00:00:37,041 --> 00:00:40,166
Já nevím. Jsi opravdu bezva.

16
00:00:40,250 --> 00:00:43,583
-Jsou tam i výhrůžky smrtí.
-Nejlepší bude ignorovat to.

17
00:00:43,666 --> 00:00:45,958
Ať je radši v klidu.

18
00:01:28,416 --> 00:01:33,958
Josh
Už se na tebe těším!

19
00:02:17,083 --> 00:02:22,458
Josh
Jsem tu!

20
00:02:41,625 --> 00:02:42,791
-Ahoj.
-Napíšu ti.

21
00:02:42,875 --> 00:02:45,416
Pojištění klientů sice
pokrývá přírodní rizika...

22
00:03:06,541 --> 00:03:08,125
Tak jo. Dobrou noc.

23
00:03:18,041 --> 00:03:21,791
........