1
00:00:07,375 --> 00:00:09,916
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:27,500 --> 00:00:29,041
Ať to přestane,

3
00:00:30,208 --> 00:00:31,208
Házy.

4
00:00:31,791 --> 00:00:36,416
<i>Ďábel mé nitro svírá.</i>

5
00:00:37,416 --> 00:00:42,333
<i>Mě však navždy ochrání</i>

6
00:00:42,958 --> 00:00:48,375
<i>ten líbezný zpěv andělský.</i>

7
00:00:50,250 --> 00:00:51,666
Dnes je velký den.

8
00:00:54,416 --> 00:00:55,708
Postavte se na nohy.

9
00:01:47,500 --> 00:01:49,958
Vaše Veličenstvo, je tu zase hraběnka.

10
00:01:50,708 --> 00:01:52,083
Mám se o to postarat?

11
00:01:53,333 --> 00:01:54,458
Ne, ať jde dále.

12
00:02:04,375 --> 00:02:05,250
Můj císaři.

13
00:02:05,333 --> 00:02:06,333
Hraběnko.

14
00:02:07,750 --> 00:02:09,125
Teď není vhodná chvíle.

15
00:02:10,125 --> 00:02:12,333
Nešlo to jinak. Neodepisoval jste mi.

16
00:02:12,416 --> 00:02:13,875
Vše jsme si vyjasnili.

17
00:02:15,083 --> 00:02:17,416
Myslíte, že se mě jen tak zbavíte?

18
00:02:19,333 --> 00:02:21,541
Dal jsem vám velkorysou nabídku.

19
00:02:27,625 --> 00:02:29,416
Říkal jste, že mě potřebujete.

20
00:02:35,208 --> 00:02:38,625
Vaše Veličenstvo?
Císařská nevěsta zanedlouho dorazí.

21
00:02:43,916 --> 00:02:44,916
Je konec.

22
00:03:01,708 --> 00:03:05,833
Dnes je velký den, dámy.
Vévodkyně Alžběta každou chvíli dorazí.

23
00:03:07,000 --> 00:03:09,625
Zítřejší svatbu bude sledovat celý svět.

24
00:03:10,166 --> 00:03:11,458
Vy jste tady od toho,

25
00:03:11,541 --> 00:03:15,041
........