1
00:00:02,000 --> 00:00:03,640
Slyšíte to?

2
00:00:03,640 --> 00:00:06,640
To je drozd zpěvný. Jakmile vyrazíme do pole,

3
00:00:06,640 --> 00:00:08,960
uslyšíme spoustu ptáků.

4
00:00:08,960 --> 00:00:12,480
Doufám, že uslyšíme rákosníka obecného.

5
00:00:12,480 --> 00:00:14,640
Mužstvo, bagáž na záda.

6
00:00:14,640 --> 00:00:18,280
Kéž bychom nějakou měli, že?

7
00:00:18,280 --> 00:00:19,720
To ano, Patriku.

8
00:00:19,720 --> 00:00:21,560
Promiň, ale když jsi říkal Ranní sbor,


9
00:00:21,560 --> 00:00:23,320
myslela jsem, že budeme zpívat.

10
00:00:23,320 --> 00:00:24,640
Ne, budeme poslouchat ptáky, Kitty.

11
00:00:24,640 --> 00:00:26,640
A co taková ko-ňadra?

12
00:00:26,640 --> 00:00:28,480
Jdu jen proto, že jsem to chtěl říct.

13
00:00:28,480 --> 00:00:30,320
Typický Julian.

14
00:00:30,320 --> 00:00:32,040
A ty se přestaň hihňat, Robine.

15
00:00:33,480 --> 00:00:34,640
Robine?

16
00:00:34,640 --> 00:00:36,000
Kde je Robin?

17
00:00:36,000 --> 00:00:38,960
Nechci být poslem špatných zpráv...

18
00:00:38,960 --> 00:00:40,680
Ale chceš.

19
00:00:40,680 --> 00:00:42,440
...ale neviděl jsem ho už dva dny.

20
00:00:42,440 --> 00:00:45,000
Tři, když se nad tím zamyslím.

21
00:00:45,000 --> 00:00:47,080
Ale ne, snad si nemyslíte, že...?

22
00:00:47,080 --> 00:00:48,440
Vysálo ho to.

23
00:00:48,440 --> 00:00:50,000
Šťastnej pobuda.

24
00:00:50,000 --> 00:00:53,200
Snad si opravdu nemyslíte, že je pryč.

25
00:00:53,200 --> 00:00:55,760
A co když je? Co když je?
........