1
00:01:34,427 --> 00:01:37,347
ROD DRAKA

2
00:01:54,280 --> 00:01:55,448
Zatraceně.

3
00:01:58,952 --> 00:02:00,078
Pořád dýchej.

4
00:02:06,334 --> 00:02:07,627
A zatlač.

5
00:02:15,885 --> 00:02:16,970
A znovu.

6
00:02:21,432 --> 00:02:22,392
Tlač.

7
00:02:26,396 --> 00:02:27,313
Hlavička!

8
00:02:41,160 --> 00:02:43,705
-Chlapec, princezno.
-Chvalte Matku!

9
00:02:58,511 --> 00:03:01,014
-Zdravý?
-Kope jako koza, princezno.

10
00:03:10,690 --> 00:03:12,775
Ahoj. Ahoj.

11
00:03:16,321 --> 00:03:17,280
Princezno.

12
00:03:18,990 --> 00:03:23,202
Královna požaduje, aby dítě
bylo přineseno k ní. Ihned.

13
00:03:26,664 --> 00:03:27,582
Proč?

14
00:03:38,217 --> 00:03:39,427
Odnesu ho sama.

15
00:03:39,510 --> 00:03:42,680
-Měla bys zůstat v posteli.
-Měla! Pomoz mi do šatů.

16
00:04:00,573 --> 00:04:01,491
Princezno.

17
00:04:03,284 --> 00:04:04,202
Tvé šaty?

18
00:04:39,237 --> 00:04:41,114
-Princezno?
-Je to tady.

19
00:04:41,197 --> 00:04:42,115
Plodové lůžko!

20
00:04:52,458 --> 00:04:54,711
Chlapec. Teď mi to řekli.

21
00:04:54,794 --> 00:04:56,129
-Ano.
-Výborně.

22
00:04:57,880 --> 00:05:00,800
-Kam to jdeš?
-Chce ho vidět.

23
00:05:00,883 --> 00:05:01,801
Teď?

24
........