1
00:00:01,167 --> 00:00:02,043
KRÁLOVNY HIP HOPU
„MŘÍŽE“

2
00:00:02,127 --> 00:00:03,294
Život umí být hořkosladký

3
00:00:03,378 --> 00:00:04,713
Víc než jen hudba a verše

4
00:00:04,879 --> 00:00:05,964
- Kdo to je?
- Jsem Thomas.

5
00:00:06,089 --> 00:00:07,090
Můj manžel.

6
00:00:07,257 --> 00:00:09,843
Je to šílený, já vím.
Ale život je krátkej.

7
00:00:10,051 --> 00:00:12,595
Tvoje náboženská výchova
tvé sexualitě moc neprospěla.

8
00:00:12,679 --> 00:00:14,472
Taky jsem dcera diákona,

9
00:00:14,556 --> 00:00:16,641
který se modlil za děti,
které by mohly být gayové.

10
00:00:16,766 --> 00:00:18,685
Lady Z… jedna z nejlepších

11
00:00:18,768 --> 00:00:21,438
ženských raperek v historii.
Byla fakt konkurentka.

12
00:00:21,521 --> 00:00:22,897
Vyhodili mě z hudebního průmyslu,

13
00:00:22,981 --> 00:00:25,025
- protože jsem napadla Franka Blacka.
- Jo.

14
00:00:25,108 --> 00:00:26,359
Je za tím mnohem víc.

15
00:00:26,484 --> 00:00:28,570
Neexistuje značka pro umělce,

16
00:00:28,653 --> 00:00:30,697
kterou vedou ženy podporující jiné ženy

17
00:00:30,780 --> 00:00:32,449
a kterým nejde jen o peníze.

18
00:00:32,907 --> 00:00:34,993
Co je sakra Nasty Girl Records?

19
00:00:36,828 --> 00:00:38,830
Ahoj, ahoj, ahoj! Jak je, L.A.?

20
00:00:38,913 --> 00:00:40,373
Vy víte, co náš čeká.

21
00:00:40,707 --> 00:00:44,919
Je tu s námi legenda!

22
00:00:45,670 --> 00:00:46,671
To zvládneš.

23
00:00:46,755 --> 00:00:49,883
Poprvé po dvaceti letech předstoupí,
aby dala mikrofonu co proto,

........