1
00:00:17,809 --> 00:00:19,409
Na ty rovnou zapomeň.

2
00:00:20,449 --> 00:00:24,370
-Jsou jen za 29,99.
-A na co by ti byly?

3
00:00:24,449 --> 00:00:27,409
Když nejsi ve škole,
tak se doma učíš.

4
00:00:27,490 --> 00:00:30,889
Pravda. I knížky z knihovny
mají nabitější program než já.

5
00:00:30,970 --> 00:00:31,970
Tak vidíš.

6
00:00:32,050 --> 00:00:35,169
Proč utrácet za šaty,
na které se ti bude akorát prášit?

7
00:00:36,849 --> 00:00:38,169
Tak už pojď.

8
00:00:38,769 --> 00:00:41,570
Musím ještě vyzvednout
tvému otci zásyp na nohy.

9
00:00:41,650 --> 00:00:44,529
To zní lákavě,
ale můžeme se sejít u auta?

10
00:00:44,610 --> 00:00:47,970
Tak si pospěš.
Mám zaplacených už jen 10 minut.

11
00:01:01,769 --> 00:01:04,970
Promiňte, slečno,
ale můžete mi ukázat batoh?

12
00:01:06,369 --> 00:01:09,090
-Proč?
-Jen se do něj podívám.

13
00:01:16,690 --> 00:01:18,250
Hoši, chyťte ji.

14
00:01:20,849 --> 00:01:21,929
Promiňte!

15
00:01:40,929 --> 00:01:41,730
Stůj!

16
00:01:47,929 --> 00:01:49,129
Pardon!

17
00:02:10,209 --> 00:02:11,410
Rání?

18
00:02:14,969 --> 00:02:15,850
Co tu děláš?

19
00:02:49,929 --> 00:02:52,209
PSANCI
1. díl

20
00:02:59,489 --> 00:03:01,529
Pamatuješ si, co nás dneska čeká?

21
00:03:01,610 --> 00:03:03,649
Přijede děda.

22
00:03:03,730 --> 00:03:04,610
Správně.

23
00:03:04,689 --> 00:03:08,730
........