1
00:00:01,126 --> 00:00:02,335
{\an8}V MINULÝCH DÍLECH

2
00:00:02,419 --> 00:00:03,586
Proč říkáš svý mámě CJ?

3
00:00:04,671 --> 00:00:06,548
O výsadu říkat si máma už přišla.

4
00:00:06,923 --> 00:00:08,800
To je sakra Stephen DeMarco.

5
00:00:09,342 --> 00:00:10,677
Macy, jak se cítíš?

6
00:00:11,011 --> 00:00:13,054
-Vy dva se znáte?
-Oba jsme z Bayvillu.

7
00:00:13,138 --> 00:00:15,015
-Kdo ti včera volal?
-Máma.

8
00:00:15,473 --> 00:00:16,766
Udělala něco dost zvrhlýho

9
00:00:17,100 --> 00:00:21,646
a já jí nemůžu odpustit.
I když jsem to už zkoušela.

10
00:00:21,813 --> 00:00:24,274
S mámou to mám taky těžký.
A s tátou nemluvím už vůbec.

11
00:00:24,649 --> 00:00:26,151
Odešel od nás, když mi bylo šest.

12
00:00:27,110 --> 00:00:28,695
Tahle nezvadne.

13
00:00:33,450 --> 00:00:36,828
Zase jenom
kraviny se Stephenem. Proč jsem tak blbá?

14
00:00:36,995 --> 00:00:38,038
Nejsem ve svý kůži.

15
00:00:38,163 --> 00:00:41,374
Existujou taky jiný chlapi.
Co třeba ten kluk, co jsme ho potkaly?

16
00:00:41,458 --> 00:00:42,584
Max.

17
00:00:43,585 --> 00:00:46,379
Platí pořád to pozvání na večeři?

18
00:00:55,513 --> 00:00:58,516
{\an8}PROSINEC 2007

19
00:01:14,491 --> 00:01:15,700
-Tady máš.
-Díky.

20
00:01:15,992 --> 00:01:17,827
Pro tebe jenom ta nejlepší káva.

21
00:01:19,871 --> 00:01:20,872
Moje oblíbená.

22
00:01:25,877 --> 00:01:27,003
JEDNA NOVÁ ZPRÁVA

23
00:01:27,087 --> 00:01:30,006
STEPHEN
JSI DOMA? JSEM NA CESTĚ K TOBĚ

........