1
00:00:00,960 --> 00:00:03,960
<i>Toto je příběh Joty Cardona,</i>

2
00:00:04,720 --> 00:00:09,480
<i>drogového barona, který pracoval s tím</i>
<i>největším kartelem na světě.</i>

3
00:00:10,080 --> 00:00:11,520
<i>V pouhých 20 letech</i>

4
00:00:11,600 --> 00:00:15,680
<i>se přestěhoval do USA,</i>
<i>aby začal vydělávat ve velkém.</i>

5
00:00:15,760 --> 00:00:20,080
<i>Uzavřel tam spojenectví</i>
<i>s kokainovou královnou</i>

6
00:00:20,160 --> 00:00:21,680
<i>Griseldou Blanco.</i>

7
00:00:21,760 --> 00:00:26,200
Byla úplný, naprostý cvok.

8
00:00:26,280 --> 00:00:29,280
Když jsme začali s dodávkami
po celém USA,

9
00:00:29,360 --> 00:00:31,920
žil jsem si jako opravdový boháč.

10
00:00:32,000 --> 00:00:34,480
Byl špatný člověk.

11
00:00:34,560 --> 00:00:36,560
Měl moc dělat špatné věci.

12
00:00:36,640 --> 00:00:38,720
Nevěděla jsem, že to dělal.

13
00:00:38,800 --> 00:00:41,640
Nevěděla jsem o tom nic.

14
00:00:42,840 --> 00:00:47,560
Vždycky jsem říkal:
„Bude ze mě někdo, budu ze mě fakt někdo.“

15
00:00:47,640 --> 00:00:49,480
<i>Jak rostla jeho moc,</i>

16
00:00:49,560 --> 00:00:55,040
<i>začínal žít extrémním životem.</i>
<i>Stál na podvodech, vraždách</i>

17
00:00:56,000 --> 00:00:57,480
<i>a neuvěřitelném bohatství.</i>

18
00:00:57,560 --> 00:01:02,480
<i>Zdálo se, že Jotu a jeho drogovou síť</i>
<i>v USA nemůže zastavit nic.</i>

19
00:01:05,319 --> 00:01:08,120
Znala jsem ho předtím
a teď ho znám fakt dobře.

20
00:01:08,200 --> 00:01:10,040
Nic nepředstírá.

21
00:01:10,120 --> 00:01:12,480
Je pravý křesťan a jsem na něj moc hrdá.

22
00:01:13,400 --> 00:01:16,720
<i>Ale jak přesně se dostal na svobodu?</i>

23
00:01:16,800 --> 00:01:22,520
A jak bude jeho život vypadat
po 18 letech za mřížemi?
........