1
00:00:13,469 --> 00:00:14,478
Ne.

2
00:00:15,539 --> 00:00:17,719
Nic nechci,
a/nebo jsem to neudělal.

3
00:00:18,531 --> 00:00:19,624
Sakra, Edith.

4
00:00:19,649 --> 00:00:21,652
Přestanu vyhazovat
odpadky z balkonu,

5
00:00:21,677 --> 00:00:23,469
až družstvo nainstaluje
odpadní skluz,

6
00:00:23,494 --> 00:00:25,188
jak jsem písemně žádal.

7
00:00:25,219 --> 00:00:26,787
Ahoj, Archere.
Tak jsem tady!

8
00:00:26,820 --> 00:00:28,764
A ty tady máš být?

9
00:00:28,789 --> 00:00:31,229
Počkej, ty jsi zapomněl,
že jsi mě pozval?

10
00:00:31,262 --> 00:00:32,600
Vzpomínám si, že nepozval.

11
00:00:32,625 --> 00:00:36,203
Asi proto, že v poslední době dáváš hodně
opileckejch slibů a prázdných výhrůžek.

12
00:00:36,228 --> 00:00:38,749
Řekni to ještě jednou
a já tě doslova zabiju.

13
00:00:38,774 --> 00:00:41,394
Dobře, takže,
minulou noc jsi mě pozval

14
00:00:41,419 --> 00:00:43,200
na pozdní snídani.

15
00:00:43,225 --> 00:00:45,043
Za prvé bych tu frázi
nikdy nepoužil,

16
00:00:45,068 --> 00:00:47,418
strejně jako "střelba k poranění,"
a za druhé...

17
00:00:47,443 --> 00:00:48,419
ty už jsi uvnitř.

18
00:00:48,444 --> 00:00:50,629
Jo.
Zelená vejce a Pamka začínají stydnout.

19
00:00:50,654 --> 00:00:52,324
"Pamka" je šunka.

20
00:00:53,982 --> 00:00:56,613
Cyrile?
Čemu vděčím za tento opak potěšení?

21
00:00:56,638 --> 00:00:58,457
Ahoj, Archere, jsem tu kvůli...

22
00:00:58,482 --> 00:01:00,371
Pozdní snídani, kterou děláme.

........