1
00:00:07,106 --> 00:00:10,067
SEKTOR II.
6. díl: Shortuj, dokud to nezabolí

2
00:00:31,507 --> 00:00:33,884
Je to Christopher
Stefanowicz z rešerší?

3
00:00:33,966 --> 00:00:37,136
<i>-U telefonu.</i>
-Děláte farmaceutický průmysl?

4
00:00:37,220 --> 00:00:38,262
<i>Ano, dělám.</i>

5
00:00:38,764 --> 00:00:42,935
Máte na starost FastAide?
Víme, proč tak strmě roste cena?

6
00:00:43,017 --> 00:00:46,187
Nemůže to být tím, že na post
CTO nastoupil ten z Amazonu?

7
00:00:46,270 --> 00:00:47,939
<i>Ano, to je býčí trend,</i>

8
00:00:48,022 --> 00:00:50,901
<i>ale už je to zahrnuto v ceně,</i>
<i>takže se tím nezabýváme.</i>

9
00:00:50,984 --> 00:00:53,320
<i>Zkuste kluky</i>
<i>od fyzických akcií v New Yorku.</i>

10
00:00:53,404 --> 00:00:55,072
<i>Pardon, jsem na večeři.</i>

11
00:00:59,243 --> 00:01:02,537
Můžu mluvit s obchodníkem,
který dělá do farmacie?

12
00:01:03,414 --> 00:01:04,705
<i>Ano, to je Londýn?</i>

13
00:01:04,790 --> 00:01:07,375
Jde o malou akciovku
kótovanou v Británii.

14
00:01:07,458 --> 00:01:10,254
Nevíte, co se děje
s FastAide Chemist Group?

15
00:01:10,337 --> 00:01:13,382
Proč roste její cena
i mimo obchodní hodiny?

16
00:01:14,049 --> 00:01:16,510
Na kolika indikuje, že otevře?

17
00:01:16,593 --> 00:01:20,429
<i>Moment. Plus 30.</i>

18
00:01:21,432 --> 00:01:24,684
Do prdele.
Omlouvám se za ten výraz.

19
00:01:24,768 --> 00:01:26,937
<i>To nic.</i>
<i>Tyhle akcie stojí za hovno.</i>

20
00:01:27,020 --> 00:01:29,690
<i>Cena obvykle lítá</i>
<i>jako na horské dráze.</i>

21
00:01:30,022 --> 00:01:33,402
<i>Počkejte, vydržte vteřinku.</i>
<i>Hned jsem zpátky.</i>

22
........