1
00:00:11,600 --> 00:00:13,520
PRIZMA

2
00:00:31,520 --> 00:00:35,480
O ČTYŘI MĚSÍCE DŘÍVE

3
00:00:58,920 --> 00:01:02,120
JEJICH.VÝSOSTI - Jsi vzhůru?

4
00:01:04,280 --> 00:01:06,640
TY - Ne.

5
00:01:06,720 --> 00:01:09,720
JEJICH.VÝSOSTI - LOL

6
00:01:09,800 --> 00:01:13,200
JEJICH.VÝSOSTI - Taky nemůžu spát.

7
00:01:18,920 --> 00:01:22,040
TY - Jak to?

8
00:01:22,120 --> 00:01:24,960
JEJICH.VÝSOSTI
Kamarád z plavání je v nemocnici

9
00:01:25,040 --> 00:01:30,840
a všichni si myslí, že je to naše chyba.

10
00:01:34,080 --> 00:01:36,560
TY - A není?

11
00:01:37,600 --> 00:01:43,600
JEJICH.VÝSOSTI - Ne.

12
00:01:46,880 --> 00:01:50,560
JEJICH.VÝSOSTI - Proč nespíš ty?

13
00:01:55,680 --> 00:01:58,840
{\an8}TY - Dívám se na film.

14
00:01:58,920 --> 00:02:00,640
{\an8}JEJICH.VÝSOSTI - Jaký?

15
00:02:03,720 --> 00:02:07,120
{\an8}TY - Proč tě to zajímá?

16
00:02:07,200 --> 00:02:09,920
{\an8}JEJICH.VÝSOSTI - Víš, že mě zajímáš.

17
00:02:12,800 --> 00:02:16,680
TY - Tučňáci z Madagaskaru.

18
00:02:16,760 --> 00:02:19,040
JEJICH.VÝSOSTI - To je skvělý.

19
00:02:19,840 --> 00:02:25,840
JEJICH.VÝSOSTI
Můžeme se dívat spolu, jestli chceš.

20
00:02:27,120 --> 00:02:30,040
SOUČASNOST

21
00:02:35,080 --> 00:02:39,960
JEJICH.VÝSOSTI
Byla jsi poslední dobou v Sabaudii?

22
00:02:40,040 --> 00:02:41,040
Andreo.

23
00:02:43,160 --> 00:02:44,840
-Hele!
-Co?

24
00:02:46,320 --> 00:02:48,000
Půjčíš mi tu motorku?

........