1
00:00:42,919 --> 00:00:45,296
- Same?
- Mami!

2
00:00:46,547 --> 00:00:48,257
Slyšíš mě, tati?

3
00:00:48,299 --> 00:00:50,051
Tati.

4
00:00:50,093 --> 00:00:52,178
Kde jsi, tati?!

5
00:00:52,202 --> 00:00:54,202
Kde jsi, Same?!

6
00:00:54,713 --> 00:00:55,963
Musím najít svého syna!

7
00:00:55,973 --> 00:00:57,767
Co se děje, mami?

8
00:00:57,809 --> 00:01:00,061
Je slepý. Nic nevidí!

9
00:01:01,562 --> 00:01:04,198
- Jsem fakt vystrašená.
- Mami!

10
00:01:08,945 --> 00:01:10,322
Počkejte!

11
00:01:10,846 --> 00:01:14,046
POSLEDNÍ SVĚTLO

12
00:01:23,570 --> 00:01:25,170
LONDÝN O DVA DNY DŘÍVE

13
00:01:25,193 --> 00:01:27,130
Přejeme ti všechno nejlepší

14
00:01:27,171 --> 00:01:28,965
k tvým narozeninám.

15
00:01:29,006 --> 00:01:32,802
Přejeme ti všechno nejlepší

16
00:01:32,844 --> 00:01:35,388
k tvým narozeninám.

17
00:01:35,430 --> 00:01:38,891
Přejeme ti všechno nejlepší

18
00:01:38,933 --> 00:01:43,062
k tvým narozeninám, milý Same.

19
00:01:43,104 --> 00:01:46,399
Přejeme ti všechno nejlepší

20
00:01:46,441 --> 00:01:48,568
k tvým narozeninám.

21
00:01:51,237 --> 00:01:53,197
Přál sis něco?

22
00:01:53,239 --> 00:01:55,032
Jo? Udělal jsi to?

23
00:01:55,074 --> 00:01:57,618
- Jo.
- Hodný chlapec, hodný chlapec.

24
00:01:57,660 --> 00:02:00,970
- Páni. Ta svíčka je teda něco.
- Pořád hoří.

........