1
00:00:09,509 --> 00:00:12,303
{\an8}SERIÁL NETFLIX

2
00:00:13,763 --> 00:00:14,931
Jsme manželé…

3
00:00:15,015 --> 00:00:17,017
{\an8}- Dvacet sedm let.
- …už 27 let.

4
00:00:18,560 --> 00:00:19,728
{\an8}Musíš se ptát mě?

5
00:00:20,228 --> 00:00:23,064
Podle ní 26, podle mě 27.

6
00:00:24,232 --> 00:00:26,151
Máme dohodnuté manželství.

7
00:00:26,234 --> 00:00:28,611
Když jsem ho uviděla, byla jsem ráda.

8
00:00:29,195 --> 00:00:33,074
Je to fešák
a chci s ním strávit svůj život.

9
00:00:34,200 --> 00:00:36,411
Takže nemám na vybranou.

10
00:00:38,663 --> 00:00:39,956
Pořád se milujeme.

11
00:00:41,541 --> 00:00:43,334
Ona je moc milá.

12
00:00:43,418 --> 00:00:47,213
Každý den je pro ni nový,
takže si nenese žádnou zátěž.

13
00:00:47,297 --> 00:00:51,342
Takže můžu kdykoli zlobit.

14
00:00:52,510 --> 00:00:53,678
Ale nedělám to.

15
00:00:53,762 --> 00:00:57,140
Říkám mu „pan Ano“,
protože na všechno přitaká.

16
00:00:57,223 --> 00:01:00,518
Je velmi důležité mít správného partnera

17
00:01:00,602 --> 00:01:03,271
a nechat odborníky dělat svou práci.

18
00:01:06,066 --> 00:01:07,734
Ona je můj životabudič.

19
00:01:26,086 --> 00:01:27,462
Těšíš se, Vilasi?

20
00:01:27,545 --> 00:01:28,379
Ano.

21
00:01:29,172 --> 00:01:31,341
- Já taky.
- Jo. Těším se.

22
00:01:31,424 --> 00:01:32,842
Chceš tyhle?

23
00:01:32,926 --> 00:01:34,469
Chceš tyhle šálky?

24
00:01:34,552 --> 00:01:36,596
Vezmi ty malé.
........