1
00:00:06,125 --> 00:00:11,083
SERIÁL NETFLIX

2
00:01:51,000 --> 00:01:55,791
IKU TĚ VOLÁ

3
00:02:53,916 --> 00:02:54,833
Co chceš?

4
00:02:54,916 --> 00:02:57,916
Jak jim je?
Poslyš. Chci s tebou chvilku mluvit.

5
00:02:58,000 --> 00:03:00,083
Už ho skoro máme.
Nemůžeme to vzdát.

6
00:03:00,166 --> 00:03:02,875
- Přijel jsi mi sem radit?
- Jedeme, Susi.

7
00:03:02,958 --> 00:03:04,875
Můžeme zachránit šest dětí.

8
00:03:06,083 --> 00:03:07,458
Půjdeš do basy.

9
00:03:07,541 --> 00:03:10,708
Ať nás vidí sakra.
Ať vidí, že mu zkomplikujeme život.

10
00:03:10,791 --> 00:03:13,041
- Ona s tebou nechce mluvit.
- Ty mlč!

11
00:03:13,625 --> 00:03:17,333
Zkontroluj San Miguel, Susi.
Tu čtvrť, ano?

12
00:03:17,416 --> 00:03:19,291
- Nech ji být!
- Natalie!

13
00:03:20,541 --> 00:03:22,416
- Jsi v pořádku?
- Tak už pojď.

14
00:03:22,500 --> 00:03:23,500
Do prdele!

15
00:04:03,791 --> 00:04:04,958
<i>Mohlas mi napsat.</i>

16
00:04:05,041 --> 00:04:06,791
Museli jsme vyklidit pokoj.

17
00:04:06,875 --> 00:04:09,000
A kdy? Dnes ráno? Co?

18
00:04:09,500 --> 00:04:10,958
Co to máš s očima?

19
00:04:11,916 --> 00:04:13,708
Jak jí je? Chci ji vidět.

20
00:04:13,791 --> 00:04:15,833
Nezeptáš se, co říkal doktor?

21
00:04:16,416 --> 00:04:19,041
Když ji pustili, je v pořádku.
Chci ji vidět.

22
00:04:19,125 --> 00:04:21,000
Nech ji odpočívat, prosím.

23
00:04:36,583 --> 00:04:39,500
Jsou pár měsíců prošlé, ale snad zaberou.
........