1
00:00:06,250 --> 00:00:11,000
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:23,125 --> 00:00:24,708
<i>Opira.</i>

3
00:00:45,750 --> 00:00:47,166
Co ukazují?

4
00:00:47,666 --> 00:00:49,208
Pomůžu ti.

5
00:00:52,083 --> 00:00:52,958
Ne.

6
00:03:10,958 --> 00:03:12,750
Nech mě! Ne. Pusť.

7
00:03:14,291 --> 00:03:15,875
To bolí.

8
00:04:06,375 --> 00:04:10,250
Zbav mě trápení.
Ochraň mě před ohněm. Zbav mě bolesti.

9
00:04:12,083 --> 00:04:16,208
Zbav mě trápení.
Ochraň mě před ohněm. Zbav mě bolesti.

10
00:04:16,708 --> 00:04:20,750
Zbav mě trápení. Ochraň mě před ohněm.
Odveď mě navždy pryč.

11
00:04:21,625 --> 00:04:22,875
Nechci nikdy umřít.

12
00:04:22,958 --> 00:04:25,333
Zbav mě trápení. Ochraň mě před ohněm.

13
00:04:25,416 --> 00:04:26,833
Odveď mě navždy pryč.

14
00:04:28,791 --> 00:04:29,958
Nechci nikdy umřít.

15
00:05:24,583 --> 00:05:25,875
<i>Jsi sjetá?</i>

16
00:05:27,416 --> 00:05:28,541
Chceš snad umřít?

17
00:05:30,958 --> 00:05:32,000
Mně je to fuk.

18
00:05:32,500 --> 00:05:34,041
Tohle je Santův rajón.

19
00:05:38,208 --> 00:05:39,416
Santo neexistuje.

20
00:05:39,500 --> 00:05:41,583
Pozor na jazyk, turistko.

21
00:05:42,500 --> 00:05:43,916
Santo je náš otec.

22
00:05:44,000 --> 00:05:45,541
Otec všech tady.

23
00:05:50,416 --> 00:05:51,500
Lžeš.

24
00:06:01,333 --> 00:06:02,958
Ty jsi Santo?

25
........