1
00:01:09,579 --> 00:01:14,417
MUŽ Z VYSOKÉHO ZÁMKU

2
00:02:17,271 --> 00:02:19,148
Nemá smysl se schovávat, slečinko.

3
00:02:22,193 --> 00:02:23,611
Najdu si tě.

4
00:02:39,126 --> 00:02:40,127
Kurva!

5
00:03:23,379 --> 00:03:24,463
Jdeme.

6
00:03:31,053 --> 00:03:32,054
Kde je ten náklaďák?

7
00:03:32,138 --> 00:03:33,389
Já nevím. Poběž.

8
00:03:43,566 --> 00:03:44,942
Sakra, mám zbraň v autě.

9
00:03:48,571 --> 00:03:49,947
Kudy?

10
00:03:51,741 --> 00:03:52,908
Kam šli?

11
00:03:54,910 --> 00:03:56,495
Co to dělá?

12
00:03:56,579 --> 00:03:57,705
Myslím, že nám pomáhá.

13
00:04:27,401 --> 00:04:29,070
Odvezl jsem ho dozadu.

14
00:04:32,073 --> 00:04:33,115
Proč nám pomáháš?

15
00:04:33,199 --> 00:04:36,118
Protože je to zasranej maniak. Cos myslel?

16
00:04:36,202 --> 00:04:38,079
Radši odsud zmizte, než se vrátí.

17
00:04:38,162 --> 00:04:40,706
Půjdeme, ale nejdřív
si s někým musíme promluvit.

18
00:04:40,790 --> 00:04:41,916
Lemuel Washington.

19
00:04:41,999 --> 00:04:43,250
Bistro je zavřený.

20
00:04:44,293 --> 00:04:46,754
Jo, to vidím. Víš, kde bydlí?

21
00:05:19,829 --> 00:05:20,830
HLEĎTE! SLYŠTE!

22
00:05:24,166 --> 00:05:26,293
KORUNNÍ PRINC A PRINCEZNA

23
00:05:58,868 --> 00:06:00,286
Musíme si promluvit, Franku.

24
00:06:00,369 --> 00:06:01,954
Nemám, co říct.

25
00:06:02,037 --> 00:06:04,290
Co kdybys mi řekl, proč máš zbraň?
........