1
00:01:27,960 --> 00:01:29,599
Co je to za strašný smrad?

2
00:01:30,646 --> 00:01:33,765
To bude kadidlo.
Moje babička ho taky měla.

3
00:01:39,534 --> 00:01:40,645
Tady je.

4
00:01:53,022 --> 00:01:54,179
Tady žije.

5
00:02:06,064 --> 00:02:07,559
Jak tady může žít?

6
00:02:09,876 --> 00:02:11,419
Má tady hodně obrázků.

7
00:02:23,188 --> 00:02:26,639
- Co to tady je?
- Vypadá to na poutníky,

8
00:02:26,851 --> 00:02:28,799
co šli do Soloveckého kláštera.

9
00:02:29,064 --> 00:02:31,679
To je teda pevnost! Kde to je?

10
00:02:32,430 --> 00:02:34,119
Na ostrově v Bílém moři.

11
00:02:34,799 --> 00:02:37,839
Pojďme raději pryč.
Je to tu strašidelné.

12
00:02:39,333 --> 00:02:41,479
Raději to sfoukni nebo se to rozhoří.

13
00:02:54,989 --> 00:02:57,919
Zlatíčko jsi si jistá,
že už tam nikdo další nebyl?

14
00:02:57,944 --> 00:02:59,978
- Ano.
- Jsi si jistá?

15
00:03:00,366 --> 00:03:02,599
- Řekni to znovu.
- Je to pravda.

16
00:03:03,441 --> 00:03:07,319
Bože ty máš tak překrásný hlásek.
Máš tady nějaké oblečení?

17
00:03:07,360 --> 00:03:09,599
Dobře. Jasně.

18
00:03:09,781 --> 00:03:12,919
- Tady máš.
- Podej mi to. Ještě ručník.

19
00:03:12,960 --> 00:03:16,679
Tady to je.

20
00:03:18,384 --> 00:03:19,519
No tak.

21
00:03:20,379 --> 00:03:22,159
Počkej, počkej. Utřu tě, utřu tě.

22
00:03:27,068 --> 00:03:29,199
- Kam jdeš?
- Hned se vrátím.

23
00:03:30,278 --> 00:03:33,319
To je ono a teď zvedni nohy.
........