1
00:00:26,040 --> 00:00:30,160
{\an8}SKLAD ZULCANOIDU

2
00:00:39,240 --> 00:00:42,440
Lidi, pracuje někdo v trezoru?

3
00:00:45,560 --> 00:00:48,000
Lidi? Pracuje dneska někdo v trezoru?

4
00:00:52,240 --> 00:00:53,640
Sakra práce.

5
00:00:59,320 --> 00:01:02,240
Haló?

6
00:01:10,920 --> 00:01:12,760
Lidi, to není vtipný.

7
00:01:12,840 --> 00:01:16,240
Jestli se mě snažíte vyděsit,
nepovede se vám to.

8
00:01:26,040 --> 00:01:28,000
Haló? Kdo je tam?

9
00:01:36,080 --> 00:01:40,800
Všechno nejlepší, Georgi.

10
00:01:49,840 --> 00:01:51,520
Tak jdeš?

11
00:01:54,920 --> 00:01:55,880
Ano, hned!

12
00:01:59,680 --> 00:02:01,400
Díky, lidi. Děkuju, Bože.

13
00:02:01,480 --> 00:02:03,760
Georgie.

14
00:02:08,320 --> 00:02:09,400
Jak se jmenuješ?

15
00:02:11,520 --> 00:02:13,600
Víš, tady bychom ale být neměli.

16
00:02:13,680 --> 00:02:16,880
Můžeme to dělat v kanceláři.
Ne že bych si stěžoval.

17
00:02:16,960 --> 00:02:21,680
Tady ale bývá dost chladno
a věci se tu jeví menší, než jsou.

18
00:02:27,280 --> 00:02:28,600
ÚROVEŇ ČISTOTY

19
00:02:49,800 --> 00:02:51,760
O 1 MĚSÍC DŘÍVE

20
00:02:51,840 --> 00:02:54,920
Dobře, Chene. Poslouchej mě, jo?

21
00:02:55,000 --> 00:02:56,320
Jak už jsem říkal,

22
00:02:56,400 --> 00:02:59,520
i kdybych dělal do prodeje,
mám svázané ruce.

23
00:02:59,600 --> 00:03:01,040
Musíš být na seznamu.

24
00:03:01,120 --> 00:03:05,720
No tak, Same, s tím na mě nechoď.
Stačí mi pár litrů. Nikdo to nemusí vědět.
........